Et maintenant Il est parti. Je ne sais pas où. | Open Subtitles | والان هو رحل, وليس لدي اية فكرة عن مكانه. |
Il est parti à toute allure en laissant la porte ouverte, et votre incendiaire s'est fait la malle. | Open Subtitles | هو رحل من هنا من الجحيم وهو أيضا ترك الباب مفتوحا ومشعلة حرائقك فقط خرجت |
Il est parti au nord la nuit dernière. | Open Subtitles | هو رحل إلى الشمال الليلة الماضية |
Il est parti, et je n'irai jamais au paradis. | Open Subtitles | هو رحل وانا لن ادخل ابداً الى الجنة |
Peu importe, de toute façon. Il est parti. | Open Subtitles | لا يهم على أية حال هو رحل |
Elle s'est tuée et Il est parti. | Open Subtitles | لقد قتلت نفسها و هو رحل |
Il est parti se trouver un pistolet. | Open Subtitles | هو رحل وحصل لنفسه على مسدس |
Il est parti avec Russ pour aller chercher de la sauce aux airelles . | Open Subtitles | هو رحل مع (روس) كي يحضر صلصة التوت البري |
Il est parti ? Non, Il est parti. | Open Subtitles | -لقد رحل أجل , أجل , لا , هو رحل هو رحل |
Il est parti et ne reviendra jamais. | Open Subtitles | هو رحل لن يعود الى الابد |
Je l'aimais vraiment. Et Il est parti. | Open Subtitles | لقد فعلت حقاً والآن، هو رحل |
Il est parti. Elle est partie. On continue. | Open Subtitles | هو رحل وهي رحلت ونحن سنتحرّك |
Mais Il est parti. | Open Subtitles | لكن هو رحل |
- Non, Il est parti. | Open Subtitles | -لا هو رحل |