"هو عَمِلَ" - Translation from Arabic to French

• Il a fait
• Il l'a fait

Je ne sais pas pourquoi mon frère a fait ce qu'Il a fait.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا أَخّي عَمِلَ ما هو عَمِلَ.

Alors on devra examiner ce qu'Il a fait.
ثمّ نحن سَنَنْظرُ فقط يَجِبُ أَنْ في ما هو عَمِلَ.

Et si c'est comme ce qu'Il a fait avant, il peut chasser et tuer jusqu'à ce qu'il trouve la bonne.
وإذا هو أيّ شئُ مثل ما هو عَمِلَ قبل ذلك، هو قَدْ يُطاردُ ويَقْتلُ حتى يَجدْ الصحيحَ الواحد.

Il a fait quelque chose pour attirer l'attention du suspect.
وأنت تَعْرفُ هو عَمِلَ شيءاً للتَأْكيد أصبحَ الغير ثانويَ الإنتباه.

Je ne sais pas comment mais Il l'a fait.
أنا لا أَعْرفُ كَيفَ هو عَمِلَ هو، لَكنَّه عَمِلَ هو.

Il a fait pareil quand je l'ai vu tout nu.
هو عَمِلَ نفس المرة الأولى رَأيتُه عارية.

S'Il a fait ça, il ne se limite pas à la perversion.
إذا هو عَمِلَ هذا، هو لَيسَ يُحدّدُ نفسه إلى العنادِ.

Il a fait beaucoup de choses incroyables.
هو عَمِلَ الكثير مِنْ تَعَجُّب، الأشياء المُدهِشة.

Ils ne veulent pas dire ce qu'Il a fait.
هم لَنْ يَقُولوا ما هو عَمِلَ.

Et trouvez comment Il a fait.
ودعنا نَفْهمُ كَمْ هو عَمِلَ هذا.

Il a fait ça parce qu'il sait très bien que vous êtes moins efficace quand vous perdez votre sang-froid.
هو عَمِلَ هذا لأن الكتابَ عليك أنت أقل فعّال عندما تَفْقدُ هدوئَكَ. أوه، سَكتَ!

- Il a fait du bon boulot.
- هو عَمِلَ a شغل جيد. - نعم، هو عَمِلَ.

Kelso... au lieu de te demander ce qu'Il a fait, demande-toi ce que tu as fait.
لَرُبَّمَا أنت لا يَجِبُ أنْ تَسْألَ ما هو عَمِلَ. أنت يَجِبُ أَنْ تُسْأَلَ ما أنت لتَرْكه يَحْدثُ. أَو ما أنت ما عَمِلتَ.

Je dois te dire qu'Il a fait quelque chose à moi.
l يَجِبُ أَنْ يُخبرَك هو عَمِلَ شيءاً لي.

C'est ce qu'Il a fait.
نعم. مثل هو عَمِلَ.

Il n'était pas mauvais, mais Il a fait cette chose affreuse.
هو ما كَانَ a ولد سيئ، لَكنِّي أَعْرفُ هو عَمِلَ a شيء فظيع!

C'est euh ... C'est pas ce qu'Il a fait...
لَيسَ ما هو عَمِلَ.

Voila ce qu'Il a fait!
ذلك ما هو عَمِلَ!

Si c'est le papa qui a tué le Père Carlos, Il l'a fait sans son lobe temporal.
إذاهو كَانَأَبَّكاميرونالذيقَتلَالأبَّ كارلوس هو عَمِلَ هو بدون شحمةِ أذنه الدنيويةِ. بشدّة ليَعمَلُ.

S'Il l'a fait, pourquoi vous embaucher ?
أنت لا تُفكّرُ بصورة صحيحة. إذا هو عَمِلَ هو، لماذا إستأجرَك؟

Je pense qu'Il l'a fait.
أعتقد هو عَمِلَ هو.