"هو لديه" - Translation from Arabic to French

• Il a un
• Il a une
• - Il a
• Il a le
• Il avait

J'ai un flingue, Il a un flingue, Il a un flingue.
أنا لديَّ سلاح هو لديه سلاح هو لديه سلاح

Il a un corps dans la voiture, ce qui veut dire que notre tueur prendrait le chemin le plus direct pour jeter le corps de Scott Barrett.
حسناً .. هو لديه جثة في السيارة و الذي يعني ان القاتل سوف يتخذ أكثر الطرق اختصارا

Il a une mêche de camouflage, alors ne joue pas avec ses cheveux, et j'espère que tu as amené tes pompons car il s'aime en pom-pom girl.
هو لديه شعر مستعار لذلك لا تعبثي بشعره واتمنى لو انك احضرت اداة التشجيع خاصتك لإنه يحب نفسه ان يكون قائد تشجيع

Il a une tache de spaghettis sur son t-shirt avant le battle.
و هو لديه بقعة سباجتي على قميصه قبل معركة الملجأ

- Il a des détails inconnus des médias.
حسناً,هو لديه تفاصيل كان يعرف تفاصيل لم تكن موجودة في الأخبار أو الصحافة

Donc Il a le pouvoir, mais il ne le comprend pas ou ne sait pas comment le contrôler.
هو لديه القوة ولكنه لا يفهمها أو يعرف كيف يسيطر عليها

En tant que Prévost-Maréchal, Il avait le droit d'entrer dans ma chambre.
كرئيس مجلس المارشال , هو لديه الحق لدخول غرفتي

Et Il a un plan pour faire sortir son frère, afin qu'ils puissent reprendre leur folie meurtrière, et se moquer de nous.
و هو لديه خطة ليطلق شقيقه حتى يكونوا قادرين على الأنغماس في فورة مرح ..

Il a un brouilleur de GPS sur son téléphone, mais je pense que je l'ai.
هو لديه جهاز تشويش على نظام تحديد المواقع في هاتفه و لكن أعتقد أنني حصلت عليه

Il a un coffre fort dans une banque de chaque ville où il opère.
و هو لديه صندوق ايداع في أحد البنوك في كل مدينة يعمل فيها

Il a un projet, et ça l'éloigne de vérités plus importantes.
هو لديه مشروع و هذا يبعده عن الحقائق الأكثر أهمية

Non. C'est juste qu'Il a un sens de l'humour un peu bizarre, j'imagine.
لا، هو لديه طريقته الغريبة في إلقاء النكات أظن

Il a un bungalow à Easy Street où il a son gâteau et où il le mange aussi.
هو لديه شقة في شارع ايزي حيث لديه طعامه وهو يأكله كذلك

On était fiancés. Alors Il a une sorte d'avantage.
لقد كنت مخطوبة له لذلك هو لديه السبق نوعا ما

Je sais, mais Il a une cabane dans les Poconos, donc mes parents sont d'accord pour qu'il
انا اعلم لكن هو لديه كوخ في بوكونو لذا والديَ مرتاحون لفكره

L'Épouvantail noir n'est pas dans sa catégorie de poids, et même s'il l'était, Il a une faiblesse.
الوحش الأسود ليس حتى في فئة وزنه حتى لو كان, هو لديه نقطة ضعف

C'est un code ou une combinaison ça doit avoir un rapport avec le temps Il a une obsession du temps qui passe
ماذا، هل هو رمز أم تركيبة؟ شيئ له علاقة بالوقت هو لديه هوس بالوقت

Regardez... Il a une petite fille qui l'attend.
أنا أعني, انظر, هو لديه هذه . هذه الفتاة الصغيرة ليعود للبيت من أجلها

- Il a un sixième sens, on dirait.
كأنما هو لديه الحاسة السادسة لقد أحسنتِ عملاً, هل كان معهُ مركبة؟

- Il a les réponses que je cherche. - Il est très bien protégé.
هو لديه الأجوية التي أحتاجها- أجل، إن لديه حراسة مشددة-

Il a le droit aux visites pendant encore 5 heures.
هو لديه الحق لكى يحصل على زيارات لمده 5ساعات أخرى

Nous savons qu'Il a le Roi de France dans sa poche.
انت تعرفين, هو لديه الملك الفرنسي في جيبه.

Avant que Craig soit au magazine, Il avait un site web aussi, alors parlez lui des vôtres.
قبل ان كان كريك في المجلة هو لديه موقعاً ايضاً اذاً اخبره بشأن موقعك

Il avait cette grippe, la même que j'avais eue.
هو لديه هذه الانفلونزا نفس التي عندي