"هو لن" - Translation from Arabic to French

• Il ne va pas
• Il n'
• Il refuse
• - Il ne
• Il ne me
• il ne sera pas
• II ne
• ne le
• ne lui
• Il va pas
• qu'il ne
• Il veut pas
• Il ne sera jamais

Il ne va pas nous laisser partir. Dépêchez-vous de me libérer.
هو لن يدعنا نذهب فقط أسرعي وأخرجني من هذا

Il ne va pas donner une pilule à un patient qui vomit juste pour le voir la recracher après.
هو لن يعطي مريضا يتقيأ حبوبا حتى يتقيأها مباشره

Il ne va pas prendre l'argent de son propre compte.
هو لن يقوم بأخذ المال من حسابه الخاص

- Et s'il l'a fait, Il n'accuserait certainement pas quelqu'un d'autre, pas vrai chéri ?
هو لن يلقي اللوم على اي احد اخر ، صحيح عزيزي ؟

Bon, avec un peu de chance, Il n'est pas sorti de prison juste pour la soirée.
إذا ، مع أي حظ كان هو لن يكون خارج السجن لهذه الليله

Il refuse de te voir. Il m'en veut de t'avoir amené ici.
هو لن يراك، وهو غاضب جدا لاني احضرتك الى هنا

Il ne va pas manger ton Brownie spécial.
هو لن يقوم بتناول كعكة الشوكولاطة المميزة خاصتك.

Détendez-vous, Il ne va pas le découvrir. Elle ne va pas lui dire.
إهدأو, هو لن يعلم بالأمر لن تقوم بإخباره

Il ne va pas vous laisser libre. Pourquoi le ferai-t-il ?
هو لن يتركك في حال سبيلك , لماذا يفعل ذلك ؟

Il m'a vraiment passé un savon après l'affaire du MTAC, donc Il ne va pas me virer, c'est ça ?
لقد قام بتعنيفى بالفعل بعد حادث الامتاك اذا هو لن يقوم بطردى,أليس كذلك؟

Il sait qu'il ne doit pas m'écrire, donc Il ne va pas répondre, ok ?
هو يعرف انه من غير المفترض ان يراسلني لذلك هو لن يرد ، حسنا ؟

Il ne va pas s'en tirer. Je suis juriste.
هو لن يهرب بفعلته انا محامية وسوف اتظاهر انه متهم

Il n'en a pas l'intention. Il sait qu'on va me capturer.
هو لن يعطيني نصيبي بل تركني هنا ليقبضوا علي

Pauvre Reeves, Il n'aura pas besoin de chirurgie plastique, après tout.
ريفز الفقير، هو لن يصبح جراحة تقويمية في النهاية.

C'est pourquoi Il n'est pas un normal. Sa croissance mentale est faible dans les études.
لِهذا هو لن يكون بوضع طبيعي لنمو عقله وسيكون ضعيفُ في الدِراسة.

Il a creusé et a découvert l'existence d'un programme de super-soldats, dont Il refuse de nous parler.
وهو بدأ النظر فيه. تعلّم الأشياء حول برنامج الجندي الممتاز. الأشياء التي هو لن يخبرنا.

- Il ne s'en souviendra même pas. - Où est-il maintenant ?
ــ هو لن يتذكّر حتى ذلك ــ أين هو الآن ؟

Ça fait trop longtemps. Il ne me pardonnera jamais.
لقد مرّت فترة طويلة، هو لن يسامحني أبداً

il ne sera pas plus facile avec les mecs que j'amène pour ce boulot.
هو لن يتساهل أبدا مع هؤلاء الرجال لقد أدخلت الى هذا العمل

II ne sera pas toujours là pour te sauver. Pas vrai, sir KnoIte?
لكن اذا فعلت مشاكل ثانية هو لن يكون هناك اليس كذلك سير كنولتى ؟

Fais ton boulot correctement, il ne le saura jamais, et tu resteras en vie.
أنت تقوم بعملك جيدا هو لن يكتشف ذلك وأنت ستبقى حيا

Il ne me laissera jamais tranquille si je ne lui donne pas ce qu'il veut.
هو لن يتركني و شأني أبداً إلى أن أعطيه ما يريده

Ouais, je le tiens, Il va pas faire long feu !
هذا صحيح , انا مسيطر عليه. هو لن يفر مني.

Non, il ne va jamais arrêter, il va juste continuer et continuer, parce qu'il ne récupérera jamais ce qu'il a perdu.
لا، هو لن يتوقف أبدًا سيستمر فقط في فعلها مرارًا وتكرارًا لأنه لن يستعيد أبدًا ما فقده

Il veut pas d'histoires. Si tu veux pas de lui, dis-le-lui.
هو لن يحدث ضجه بشأن هذا إن لم تريده أن يأتي اتصل و اخبره

Il ne sera jamais près de vous.
هو لن يقترب منك لـ 50 قدماً، هل هذا جيد؟