On ignore s'Il a tué ce gosse. | Open Subtitles | إننا لانعرفُ تماماً إن كان هو من قتل الطفل |
Il sortait en courant de cette église avant que ça prenne feu, alors je suppose qu'Il a tué ces gens. | Open Subtitles | قبلما أن تشتعل، لذا أخمن بأنه هو من قتل هؤلاء القوم |
Le gars qui est partout dans aux nouvelles, Il a tué mon frère ? | Open Subtitles | الرجل الذي في كل الأخبار، هو من قتل أخي؟ |
Ce qui s'est passé au centre quand ils ont appris que c'est le fils qui a tué sa famille ? | Open Subtitles | مالذي حدث في المركز عندما سمعوا بأن الابن هو من قتل عائلته؟ |
Ce n'est pas notre conducteur au texto qui a tué l'enseigne. | Open Subtitles | لم يكن السائق الذي يُرسل رسائل نصية هو من قتل حامل الراية |
Mais s'Il a tué notre bétail, je suis vraiment désolé qu'on l'ait découvert de cette manière. | Open Subtitles | لكن لو كان هو من قتل ماشيتنا فأنا آسف جدا جدا ، لأننا كان يجب أن نكتشف كيف فعل ذلك |
J'ignore qui c'est, mais Il a tué les filles et essaie de m'avoir. | Open Subtitles | لكن هو من قتل هؤلاء الفتيات و هو يحاول الوصول إلى |
- Puis Il a tué le type. - Oui. | Open Subtitles | ـ إذًا، أنه هو من قتل الرجل ـ أجل |
C'était Cyrus Beene. Il a tué Frankie Vargas. | Open Subtitles | كان سايروس بيين هو من قتل فرانكي فارغاس |
C'était Cyrus Beene. Il a tué Frankie Vargas. | Open Subtitles | كان سايروس بيين هو من قتل فرانكي فارغاس |
Il a tué ton papa. | Open Subtitles | هو من قتل والدك. |
Il a tué mon prédecesseur. | Open Subtitles | هو من قتل الشريف الذي كان قبلي |
Laisse-moi te rappeler qu'Il a tué mon frère. | Open Subtitles | دعني أنعش ذاكرتك، هو من قتل أخي |
Mais on est assez sûr qu'Il a tué le soldat Hill. | Open Subtitles | ولكن نحن متأكدون أنه هو من قتل الجندي (هيل). |
Il est celui qui a tué votre frère et j'ai un témoin pour vous le prouver. | Open Subtitles | هو من قتل شقيقك ولدي شاهد لإثبات ذلك لك. |
S'il est celui qui a tué notre homme, nous le trouverons bien. | Open Subtitles | إن كان هو من قتل رجلنا، فنحن سنكتشف الأمر. |
La personne qui a tué Tex, c'est celle qui avait l'arme d'Hazlit. | Open Subtitles | الشخص الذي أراد مسدس هازلت هو من قتل تكس |
Voici la personne qui à tué mon fiancé. Burn Notice 6x03 Last Rites == sync, corrected par elderman == Bon épisode ! | Open Subtitles | هذا الرجل هو من قتل خطيبي == ترجمة Sherifabdraboh == |