"هو هذا المكان" - Translation from Arabic to French

• est cet endroit
• est où
• est que cet endroit
• se trouve cet endroit
• est-ce que cet endroit
• c'est quoi cet endroit

Tout ce que j'ai jamais eu, toute ma vie, c'est cet endroit... et ces gens.
كل ما ملكته طوال حياتي هو هذا المكان وهؤلاء الناس.

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان مجدداً؟

Quel est cet endroit et comment Will Fairwick y est lié ?
ما هو هذا المكان و ما هي علاقة (ويل فيرويك) به؟

Je pense qu'il est cet endroit.
أعتقد أن السبب هو هذا المكان

- Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

Où est cet endroit "vraiment cool" ?
إذا أين هو هذا المكان الرائع؟

Quel est cet endroit?
ما هو هذا المكان ؟

On est où ?
ما هو هذا المكان ؟

Qu'est-ce que c'est que cet endroit?
ما هو هذا المكان الغريب؟

Et où se trouve cet endroit ?
وأين هو هذا المكان ؟

Alors dis-moi, Gates, est-ce que cet endroit peut résister à un ange ?
حتى يقول لي، غيتس، هو هذا المكان الانتظار ستعمل ضد ملاكا؟

c'est le ministère des affaires étrangères c'est quoi cet endroit?
إنها وزارة الخارجية البريطانية معذرة. ما هو هذا المكان بالضبط ؟