"هو يستطيع" - Translation from Arabic to French

• Il peut
• Il pourrait
• Il pourra

Il peut me sentir. Je peux pas le laisser faire !
هو يستطيع شمي أنا لا يمكنني أن أدعه يشمني

S'il me voit dans cette robe au bal, Il peut aller se faire voir !
اذا راني في هذا الفستان في الحفلة هو يستطيع ان يذهب للجحيم

On ne peut même pas toucher ces choses. Il peut les tuer.
لا يمكننا لمس تلك الأشياء حتى هو يستطيع قتلهم

On perd du temps. Il peut tout faire.
انه صاحب فقدان الوقت هو يستطيع فعل اي شيء

Il pourrait avoir une meilleure idée de farce que nous aimerions vous aider à réaliser.
هو يستطيع أن أن يأتي بفكرة لمقلب أفضل كلانا سيحب أن يساعدكم

Il pourra peut-être nous aider.
ربما هو يستطيع أن يدلنا على ذلك الجهاز

Et si Jaime Lannister le veut, Il peut bien le prendre comme tout le monde le fait.
واذا كان يريده جايمي لانيستر هو يستطيع أخذه بالطريقة الذي يعرفها الجميع

Et il a eu beaucoup de filles, alors Il peut probablement, je ne sais pas, m'aider.
وهو عاشر الكثير من الفتيات لذلك هو يستطيع على الأرجح لا أعلم، مساعدتي بالأمر

Il peut sortir de sa réserve de temps en temps.
نعم ، حسناً ، هو يستطيع التخلى عن تحفظه من وقت لآخر

Il peut atteindre Singapour aussi ! Il n'a pas besoin d'un billet d'avion !
أيضاً هو يستطيع أن يصل إلي سنغافورة لا يحتاج إلي تذاكر طيران

Vous voyez, parfois quand le petit ne sait pas qu'il est petit, Il peut accomplir de grandes choses.
لا يعرف أنه رجل صغير هو يستطيع يعمل أشياء كبيرة جدا

Le capitaine est juste dans le couloir en bas. Il peut vous entendre.
إن القائد بالفعل أسفل ذلك المدخل هو يستطيع أن يسمعك

Et s'il sort, Il peut saigner.
،وإذا هو يستطيع الخروج .إنه يمكن أن ينزف

Il peut le lui fournir.
ويفضل أن يكون منصباً قوياً هو يستطيع توفير ذلك

S'Il peut choisir, pourquoi pas toi ?
هو يستطيع الأختيار؟ إذن لماذا لا تستطيعين أنتِ؟

Il peut venir n'importe quand après sa.
هو يستطيع القدوم الى هناك في اي وقت بعد ذلك الوقت

Il peut soit revenir aux États-Unis avec mon chasseur de primes et aller en justice pour ses crimes, ou bien Il peut me donner ce qu'il reste de l'argent, et je peux racheter les Hartley et les Meade...
هو يستطيع ايضاً الرجوع لاامريكا بفضل زملائي المسلحين الصيادين ويحاكم على جرائمه

Il peut refaire sa vie.
هو يستطيع ان يبدأ حياته من جديد وفي مثل هذا العمر

Il peut le faire. Je porte mes talons préférés.
هو يستطيع فعلك ذلك وحده إني أرتدي حذائي المفضل

Là maintenant Il pourrait dire non car il n'a pas besoin de nous.
الآن , هو يستطيع أن يقول لا لإنه لا يحتاجنا

Il pourrait vous aider, pour les corvées.
هو يستطيع أن يساعدكم يقوم بالأعمال الروتينية

Il pourra t'aider.
هو يستطيع مساعدتك.