| 1. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2013 | UN | النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2013 |
| 1. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2014 | UN | النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2014 |
| 9. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2015 | UN | 9 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2015 |
| I. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2015 | UN | طاء - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2015 |
| 3. De demander au Secrétariat de préparer et d'afficher sur son site, d'ici au 30 avril 2007, en liaison avec les organes du Protocole de Montréal concernés, un document d'information qui servira de toile de fond au dialogue subventionné, et qui contiendra : | UN | 3 - أن يطلب من الأمانة أن تعد، بالاتصال مع هيئات بروتوكول مونتريال الملائمة، وثيقة معلومات أساسية، وأن تضعها على موقعها الشبكي قبل 30 نيسان/أبريل 2007 لتمثل إطاراً للحوار المشار إليه أعلاه، وتتضمن: |
| A. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2014 | UN | ألف - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2014 |
| Point 4 j) : examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2009 | UN | 10 - البند 4 (ي): النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2009 |
| 3. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2010 | UN | 3 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2010 |
| 3. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2010 : | UN | 3 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2010: |
| 3. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2010 : | UN | 3 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2010: |
| III. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2010 | UN | ثالثاً - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2010 |
| A. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2013 | UN | ألف - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2013 |
| 1. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2013 | UN | - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2013 |
| Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2011 : | UN | 3 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2011: |
| 3. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal pour 2011 : | UN | 3 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2011: |
| 12. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2012 | UN | 12 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال للعام 2012 |
| 12. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2012 | UN | 12 - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2012 |
| L. Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2012 | UN | لام - النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2012 |
| Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2015 : | UN | (ط) النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2015: |
| Examen de la composition des organes du Protocole de Montréal en 2015 : | UN | (ط) النظر في عضوية هيئات بروتوكول مونتريال لعام 2015: |
| 3. De demander au Secrétariat de préparer et d'afficher sur son site, d'ici le 30 avril 2007, en liaison avec les organes du Protocole de Montréal concernés, un document d'information qui servira de toile de fond au dialogue susmentionné, et qui contiendra : | UN | 3 - أن يطلب من الأمانة أن تعد، بالاتصال مع هيئات بروتوكول مونتريال الملائمة، وثيقة معلومات أساسية، وأن تضعها على موقعها الشبكي قبل 30 نيسان/أبريل 2007 لتمثل إطاراً للحوار المشار إليه أعلاه، وتتضمن: |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 