| Quand Sherlock Holmes arrivera, vous sortirez. Hilliard, j'ai du boulot pour toi ! | Open Subtitles | حسنا ايتها الصغيرة, عندما يصل شارلوك هولمز, اصرفيه, وانت يا هيلارد |
| Hal, le journal. - Tu vas arriver en retard, Hilliard. | Open Subtitles | احضر الصحيفة يا هال , ستتأخر على مكتبك هكذا يا هيلارد |
| Un gars comme Hilliard l'est pas tellement ! | Open Subtitles | وهل لرجال مثل هيلارد يمكن ان يعطوك اتفاقا عادلا ؟ |
| D'accord, M. Hilliard. J'en piquerai une autre... | Open Subtitles | حسنا يا سيد هيلارد, استطيع التقاط سيارة من اى مكان |
| - Ta gueule, Monsieur Hilliard ! "Monsieur" qu'il t'appelait ! | Open Subtitles | اخرس يا سيد هيلارد انه كان يدعوك بالسيد |
| On a abattu Hal Griffin, porteur d'un revolver enregistré au nom de Hilliard. | Open Subtitles | بوليس الولاية قتل هال جريفين كان يحمل مسدسا مرخص بأسم دانيال هيلارد |
| Voilà, M. Hilliard. C'est lui ? Comment a-t-il pu venir si vite ? | Open Subtitles | ها هى يا سيد هيلارد شكرا يا كارل أهذا هو ؟ |
| Alors venez, Cindy. Bonne nuit, Mme Hilliard. | Open Subtitles | توقفى عن المزاح يا سيندى ليلتك سعيدة يا سيدة هيلارد |
| Les flics ! Mais on a les Hilliard ! | Open Subtitles | انتم ايها الشرطة هناك مازالت عائلة هيلارد فى ايدينا دان |
| M. Hilliard, restez au fond de la pièce... | Open Subtitles | سيد هيلارد, ابتعد عن مقدمة المنزل |
| Réponds, Hilliard. | Open Subtitles | Hey, Nick! Glenn! اجب يا هيلارد |
| - Êtes-vous Daniel Hilliard ? | Open Subtitles | هل انت دانيال هيلارد ؟ |
| Voici M. Hilliard. | Open Subtitles | ايها السادة, هذا السيد هيلارد |
| Ça va, M. Hilliard ? Oui. | Open Subtitles | سيد هيلارد, هل انت بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 