Zack est un guitariste hors pair. C'est le nouveau Hendrix, à dix ans. | Open Subtitles | زاك عازف قيثارة جنوني إنه هيندريكس القادم وهو 10 |
Je l'ai intitulé'l'Album des plus grands nazes', avec Hendrix, Joplin, mama Cass, Belushi, tous des grands artistes morts, asphyxiés par leur vomi! | Open Subtitles | اطلق عليها اعظم البومات زيوكس ماما كاس ، جوبلين ، هيندريكس كل هؤلاء الفنانين الذين اختنقوا من تقيؤهم الخاص |
On avait des radios et des cigarettes... on buvait de la bière et on écoutait Jimi Hendrix. | Open Subtitles | كنا نأتي بالراديو والسجائر والشراب والبيره ونستمع إلى جيمي هيندريكس |
I. Communication no 838/1998, Hendricks c. Guyana | UN | طاء- البلاغ رقم 838/1998، هيندريكس ضد غيانا |
I. Communication no 838/1998, Hendricks c. Guyana* | UN | طاء - البلاغ رقم 838/1998، هيندريكس ضد غيانا* |
Ted Hendricks, responsable de la transition. | Open Subtitles | تيد هيندريكس المدير التنفيذي للتحول |
Hendrix sait comment on le retire ? | Open Subtitles | هل هيندريكس لديه أي فكرة عن كيفية الخروج منه؟ |
Jimi Hendrix vient, et aussi ET, c'est un de mes amis proches. | Open Subtitles | جيمي هيندريكس يَجيءُ وإي تي، هو صديق شخصي لي. |
Mais il la tenait de Hendrix. | Open Subtitles | لكن تم إعطائه له من قبل جيمي هيندريكس |
Gamin, j'ai vu Jimi Hendrix en concert et cette boutique a une Stratocaster 1968, la guitare avec laquelle il jouait. | Open Subtitles | حسناً، عندما كنت صغيراً ذهبت إلى حفل ل"جيم هيندريكس". و هذا المحل به "ستاروكاستر 68" نفس الجيتار الذي كان يعزف عليه. |
Non, Hendrix a joué avec ce modèle. | Open Subtitles | كلا لقد لعبت هيندريكس بهذه القيثارة |
Et pour toi, Jimi Hendrix, Axis : | Open Subtitles | حسنا ولك يا جيمي هيندريكس أكسيس: |
Comme Jimi Hendrix ! Tu l'as échappé belle. | Open Subtitles | . "مثل "جيمي هيندريكس قريب جداً منه , يا رجل |
Apparemment un Casanova a décidé de jouer avec la guitare d'Hendrix la nuit où on décide de la récupérer. | Open Subtitles | حسناً يبدو أن عاشق ما قرر "أن يلعب بجيتار "هيندريكس في نفس الليلة التي قررنا أن نأخذه |
Boolie Hendricks a payé, mais n'est jamais venu les chercher. | Open Subtitles | دفع (بولي هيندريكس) ثمنها لكن لم يأتِ لأخدها |
J'ai le Sénateur Hendricks au téléphone. | Open Subtitles | معي السيناتور هيندريكس على الخط |
Notre objectif est d'intercepter la vente, de remplacer les vrais codes par des faux et de suivre Wistrom jusqu'à Hendricks. | Open Subtitles | هدفنا هو أن نتدخل في عملية البيع نبدل الرموز الحقيقية بالمزيفة -ونلحق (ويستروم) نحو (هيندريكس ) |
Nous avons une annonce importante de notre principal, le Dr Hendricks. | Open Subtitles | لدينا إعلان هام ( من مديرنا د. ( هيندريكس |
838/1998 − Hendricks (A/58/40); aucune réponse n'a été reçue; | UN | البلاغ رقم 838/1998 - هيندريكس (A/48/40)؛ لم يرد أي رد في إطار المتابعة؛ |
Présentée par: Oral Hendricks | UN | المقدم من: أورال هيندريكس |
Ayant achevé l'examen de la communication no 838/1998 présentée par M. Oral Hendricks en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, | UN | وقد اختتمت نظرها في البلاغ رقم 838/1998 المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بالنيابة عن السيد أورال هيندريكس في إطار البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، |