Les sergents Henshaw et Barbella. Ils gèrent la tombola et la vente des billets. | Open Subtitles | هنا النقيب هينشاو والنقيب باربيلا ستجدهم في قاعات الرقص |
La seule raison pour laquelle tu es en vie est parce que tu as poursuivi Hank Henshaw à l'extérieur. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياه هو لأنك طاردت (هانك هينشاو) للخارج |
Henshaw a volé la formule du virus dans la Forteresse de la Solitude. | Open Subtitles | سرق (هينشاو) تركيبة الفيروس من حصن العزلة |
Après que Henshaw et sa Confidente du Vendredi se soient retirés, je n'avais personne au DEO à qui faire confiance. | Open Subtitles | بما أن (هينشاو) وفتاته الموثوق فيها خرجوا من الإدارة ليس لدي أحد هناك لأثق به |
Le vrai Hank Henshaw a obligée Papa à rejoindre le DEO. | Open Subtitles | قام (هانك هينشاو) الحقيقي بإبتزاز والدي للعمل لدى إدارة مكافحة الخوارق |
Ton père est mort en travaillant pour le compte de Hank Henshaw. | Open Subtitles | والدِك مات وهو يعمل لصالح رجل يُسمي (هانك هينشاو). |
Tout ce qu'on sait, c'est que Hank Henshaw est la dernière personne à avoir vu ton père vivant. | Open Subtitles | كل ما نعرفه هو أن (هانك هينشاو) كان أخر شخص ليري والدِك علي قيد الحياة. |
Ton père a essayé d'arrêter la mission, mais Henshaw était obsédé. | Open Subtitles | (حاول والدكِ أيقاف المهمة, لكن (هينشاو كان مستائاً |
À la mort d'Hank Henshaw, j'ai pris son identité et reformé le DOE. | Open Subtitles | "عندما مات (هانك هينشاو), أتخذت هويته لأصلاح الـ"دي إي او |
Si vous n'êtes pas Hank Henshaw, qui êtes-vous ? | Open Subtitles | (إذا لم تكن (هانك هينشاو من أنت؟ |
Le vrai vous, le Hank Henshaw d'origine. | Open Subtitles | نفسك الحقيقية، (هانك هينشاو) الحقيقي |
Non mais Henshaw ne l'a pas eu non plus. | Open Subtitles | لا، ولكن (هينشاو) لم يحصل عليه أيضًا |
Lena était choquée de voir Henshaw. | Open Subtitles | كانت (لينا) مصدومة لرؤيتها (هينشاو) |
Tu es Hank Henshaw. Le vrai. | Open Subtitles | (أنت (هانك هينشاو الحقيقي |
Hank Henshaw est mort. | Open Subtitles | (مات (هانك هينشاو |
C'est cet humain, Hank Henshaw. | Open Subtitles | هذا هو (هانك هينشاو) البشري |
Vous êtes Hank Henshaw. Le vrai Hank Henshaw. | Open Subtitles | أنت (هانك هينشاو) الحقيقي |
Hank Henshaw est mort. | Open Subtitles | (هانك هينشاو) قد مات |
Qu'est ce que tu veux ici, Henshaw ? | Open Subtitles | ماذا أردت من هنا يا (هينشاو)؟ |
Tu as finalement raison, Henshaw. | Open Subtitles | أنت محق أخيرًا يا (هينشاو) |