"هينشو" - Translation from Arabic to French

• Henshaw
• Hinshaw

Si on est liés par le sang, pourquoi ne pas me dire où est Henshaw ?
إذا سندات الدم لنا جميعا، ثم لماذا لا تخبرني فقط حيث هينشو هو؟

Je suis venu aussi pour personnellement remercier le directeur Henshaw pour le merveilleux travail qu'il fait pour garder notre nation, cette planète, en sûreté.
أنا أيضا جئت لاني أردت شخصيا أشكر المدير هينشو على عملة المدهش انه كان يقوم بالحفاظ على أمتنا

Plus je passe du temps à être H Henshaw moins j'affronterai ce que j'ai perdu.
مزيد من الوقت انفقه كهانك هينشو على الاقل يجب ان اواجه ما فقد

Mes ordres sont de localiser la garnison alienne et de ramener le Directeur Henshaw sain et sauf à son poste.
بلدي أوامر لتحديد حامية الغريبة والعودة مدير هينشو بأمان إلى منصبه.

Ma patience a des limites, sachez-le, Hinshaw.
أنا رجل صبور, "هينشو", و لكن لا تستنفذ صبرى

C'est le même code que le vrai Hank Henshaw a utilisé le jour où il a fait irruption dans L-Corp pour prendre l'isotope.
هذا هو نفس رمز استخدام الحقيقي هانك هينشو اليوم الذي اقتحم L-شركة لاتخاذ النظير.

Winn écoutait Henshaw et a manipulé une télécommande pour nous faire revenir si elle décidait de nous doubler.
"لذلك، "وين" قام بوضع جهاز التنصت على "هينشو وتزوير حتى نتمكن من العودة إذا قامت بخيانتنا كنت امل الافضل

Il mourut à travailler pour un homme du nom de Hank Henshaw.
توفي يعمل لرجل يدعى هانك هينشو.

Vos ordres étaient de ramener le Directeur Henshaw au bercail.
كانت أوامرك لجلب مدير هينشو المنزل.

J'ai échoué avec le père d'Alex avant de savoir qui était Hank Henshaw.
لقد فشلت الد أليكس قبل يفترض I هوية هانك هينشو.

Saviez-vous qu'un criminel alien se faisait passer pour Hank Henshaw quand vous avez été recrutée ?
هل علمت أن (هانك هينشو) إنتُحلت شخصيته بواسطة مجرم فضائي عندما تم تجنيدك؟

L'homme qui m'a recrutée et que je pensais être Hank Henshaw, m'a sauvé la vie.
الرجل الذي قام بتجنيدي و الذي آمن أنه (هانك هينشو) أنقذ حياتي

Ils semblent en ordre. Henshaw va prendre tes affaires.
الاوراق سليمة هينشو سياخذ منك الحقائب

Agents Danvers et Henshaw. FBI.
العملاء (دانفرس ) و(هينشو) المباحث الفيدرالي

Avant que j'arrive, Hank Henshaw n'était qu'un minable.
قبل أن أتي كان (هانك هينشو) عذرا لما فعلت

Hank Henshaw ou J'onn J'onzz ou qu'importe comment vous l'appelez, m'a accueillie... et donné un but.
(هانك هينشو) أو (جون جونز) أو أي ما تريدون تسميته وفر لي منزلاً غرض

Saviez-vous qu'Hank Henshaw était un alien ?
هل كنت تعلمين أن (هانك هينشو) كان فضائياً؟

Je connais Henshaw.
أنا أعرف المدير هينشو

Précédemment... Hank Henshaw est le dernier a avoir vu ton père en vie.
سابقاً في مسلسل الفتاة الخارقة كان (هانك هينشو) آخر شخص رأي أبوكِ حياً

Le monde a plus besoin de Hank Henshaw que de J'onn J'onzz.
إن العالم بحاجة ل(هانك هينشو) اكثر من حاجته لجوان جونز

Hinshaw...
"هينشو"- نعم, سيدى-