"هي جميلة" - Translation from Arabic to French

• Elle est belle
• Elle est jolie
• Elle est magnifique
• c'est beau
• Elle est mignonne
• c'est joli
• est Djamila
• sont belles

Elle est belle, c'est ta meilleure amie, vous êtes tous les deux médecins.
هي جميلة وأعز أصدقائك وكلاكما أطباء

Regarde comme Elle est belle.
انظروا كم هي جميلة

Elle est jolie. C'est une jolie, jolie fille.
بنت جميلة جميلة الجميلون هي جميلة

Elle est jolie. C'est une jolie, jolie fille. Très jolie...
بنت جميلة جميلة الجميلون هي جميلة

Et que plus tu la connais, plus tu te rends compte qu'Elle est magnifique à l'intérieur.
عندما تتعرّف عليها تُدرك كم هي جميلة في الداخل

Déjà vu comme c'est beau en Virginie ?
الم تشاهد كم هي جميلة مدينة فرجينيا انها خضراء

Oh, regarde comme Elle est mignonne dans son petit uniforme.
أو ، أنظر كم هي جميلة في زيـــها المدرسي

Voyez comme c'est joli.
هذا بيتي. انظر كم هي جميلة هو؟

Qu'est-ce qu'Elle est belle.
انظروا كم هي جميلة أتعلمين ماذا يقولون

Regarde comme Elle est belle.
أنظر كم هي جميلة.

- On dirait ma mère. - Elle est belle aussi ?
اني اشبه امي - هل هي جميلة ايضاً ؟

Regarde comme Elle est belle.
أنظري كم هي جميلة

Regardes comme Elle est belle.
أنظر كم هي جميلة

Mais d'accord, Elle est jolie.
رغم ذلك، هي جميلة.

Oui, Elle est jolie. Bon, écoute bien.
نعم, هي جميلة أحتاجك أن تصغي

Je t'assure, Elle est jolie.
صدّقني، هي جميلة

Elle est jolie, hein?
هي جميلة ، أليست كذلك ؟

Elle est magnifique, il a une chevelure incroyable.
أعني هي جميلة وهو شعر رأسه لا يُصدق.

Regardez comme c'est beau.
التي ستجعلك على القمة، علي قول ذلك انظري كم هي جميلة

- Elle est mignonne. C'est ce qui compte.
لهذا السبب هي جميلة جداً هذا هو السبب لمجيئي إلى هنا تباً لكم

Regarde comme c'est joli, Goriano.
انظر كم هي جميلة هذه البلدة، جوريانو.

1. La requérante est Djamila Bendib.
1- صاحبة الشكوى هي جميلة بن ديب.

Je remarquais justement à quel point tes fleurs sont belles.
انا فقط كن الاحظ كم هي جميلة ازهارك