"وأجهزة إطلاق" - Translation from Arabic to French

• et lanceurs de

:: Les missiles et lanceurs de missiles, y compris les systèmes portables de défense aérienne (MANPADS);
الطائرات العمودية الهجومية سفن حربية معينة القذائف وأجهزة إطلاق القذائف، بما في ذلك منظومات الدفاع الجوي المحمولة

VII. Missiles et lanceurs de missiles
السابعــة - القذائـف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missiles 248 AIM-7
السابعة: القذائف وأجهزة إطلاق القذائف ٢٤٨ من طراز AIM-7

VII. Missiles et lanceurs de missiles
سابعــــا - القذائــــف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missiles
السابعة - قذائف وأجهزة إطلاق القذائف روسيا

VII. Missiles et lanceurs de missiles7
الفئة السابعة - قذائف وأجهزة إطلاق القذائف:

VII. Missiles et lanceurs de missiles
سابعا - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missile
السابعة - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missiles
السابعة - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missiles2
السابعة - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف(5)

VII. Missiles et lanceurs de missiles 46 missiles AGM-84
السابعة - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف

VII. Missiles et lanceurs de missiles1
السابعة - القذائف وأجهزة إطلاق القذائف(1)

Comme suite aux informations figurant dans le document A/51/300, la Turquie a communiqué des informations supplémentaires au titre de la catégorie VII, Missiles et lanceurs de missiles, indiquant ce qui suit :
إلحاقا بالمعلومات الواردة في الوثيقة A/51/300، قدمت تركيا معلومات إضافية في إطار الفئة السابعة، القذائف وأجهزة إطلاق القذائف، على النحو التالي:

VII. Missiles et lanceurs de missiles
السابعة - قذائف وأجهزة إطلاق قذائف

Missiles et lanceurs de missiles (guidés ou non, y compris les torpilles et les systèmes antiaériens portables à dos d'homme);
:: القذائف وأجهزة إطلاق القذائف (الموجَّهة وغير الموجَهة، بما في ذلك الطوربيدات وأنظمة الدفاع الجوي المحمولة)؛

VII. Missiles a) et lanceurs de missiles
السابعة - القذائف (أ) وأجهزة إطلاق القذائف