"واجبات الأمانة" - Translation from Arabic to French

• fonctions du secrétariat

L'article 37 du projet de règlement intérieur, intitulé < < fonctions du secrétariat > > , en présente les grandes lignes.
وتصف المادة 36 من هذا المشروع، تحت عنوان " واجبات الأمانة " ، تلك الوظائف وصفا عاما.

Article 33. fonctions du secrétariat
المادة 33: واجبات الأمانة

fonctions du secrétariat
واجبات الأمانة العامة

Les fonctions du secrétariat consistent également à :
3 - كما تشمل واجبات الأمانة ما يلي:

Article 33. fonctions du secrétariat X.
المادة 33: واجبات الأمانة

Article 26. fonctions du secrétariat
المادة 26 - واجبات الأمانة العامة

Article 11 fonctions du secrétariat 6
المادة 11 واجبات الأمانة 6

La décision devrait aborder la question des fonctions du secrétariat technique de l'OIAC en l'espèce et des ressources supplémentaires dont il aura besoin pour lui donner suite, en particulier les moyens techniques et les ressources en personnel, et inviter les États en mesure de le faire à apporter leur concours.
9 - ينبغي أن يتناول المقرر مسألة واجبات الأمانة التقنية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية في هذه الحالة وحاجتها إلى موارد إضافية لتنفيذ المقرر، وخاصة الموارد التقنية والموارد من الموظفين، ويدعو الدول التي لديها قدرات ذات صلة إلى المساهمة في تحقيق هذه الغاية.

12. fonctions du secrétariat
12 - واجبات الأمانة

Article 11. fonctions du secrétariat 17
المادة 11 - واجبات الأمانة

Article 11. fonctions du secrétariat 6
المادة 11 - واجبات الأمانة 6

Règle 37. fonctions du secrétariat
المادة 37 - واجبات الأمانة

17. fonctions du secrétariat
17 - واجبات الأمانة

fonctions du secrétariat 7
المادة 11 - واجبات الأمانة 7