Discover our services in

    "واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة" - Translation from Arabic to French

    • la Commission termine ainsi le débat général
        
    • la Commission termine ainsi son débat général
        
    • la Commission termine ainsi l
        
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة في هذا البند.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند الفرعي.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi son débat général sur ces rapports. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن تلك التقارير.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point 99 de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة للبند 99 من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi le débat général sur ces points de l’ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه البنود من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند.
    la Commission termine ainsi le débat général sur le point de l'ordre du jour et ses alinéas. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال ولبنديه الفرعيين.
    la Commission termine ainsi le débat général sur cette question au titre du point 129 de l’ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذه المسألة في إطار البند ١٢٩ من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Commission termine ainsi le débat général sur les points 107 et 108 de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة للبندين 107 و108.
    la Commission termine ainsi son débat général sur cette question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذا البند.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi son débat général sur la question. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة.
    la Commission termine ainsi son débat général sur ces points de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن هذين البندين من جدول الأعمال.
    la Commission termine ainsi son débat général à ce stade de l'examen de ce point de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    la Commission termine ainsi l'examen du point de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more