Discover our services in

    "واختتم المجلس بذلك" - Translation from Arabic to French

    • le Conseil termine ainsi
        
    le Conseil termine ainsi l'examen de la question. UN واختتم المجلس بذلك النظر في هذه المسألة.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 7 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 7 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 4 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك النظر في البند 4 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 8 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك النظر في البند 8 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 6 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 6 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 13. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 13 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 14. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 14 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi les travaux de sa deuxième session ordinaire de 2002. UN واختتم المجلس بذلك دورته العادية الثانية لعام 2002.
    le Conseil termine ainsi l'examen de ce point pour la session en cours. UN واختتم المجلس بذلك نظره في هذا البند بالنسبة للدورة الحالية.
    le Conseil termine ainsi l’examen du point 10. UN واختتم المجلس بذلك النظر في البند ١٠ من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen de l'ensemble du point 2 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في مجمل البند 2 من جدول الأعمال.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 11 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 11.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 9. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 9.
    le Conseil termine ainsi l'examen du point 12. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند 12.
    le Conseil termine ainsi l’examen de l’alinéa d) du point 5. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند ٥ )د( من جدول اﻷعمال.
    le Conseil termine ainsi son examen de l'alinéa i) du point 16 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند الفرعي 16 (ط).
    le Conseil termine ainsi l'examen de l'ensemble de l'alinéa b) du point 13 de l'ordre du jour. UN واختتم المجلس بذلك نظره في البند الفرعي (ب) من البند 13 من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more