"واقيات" - Translation from Arabic to French

• préservatifs
• capotes
• condoms
• crème
• préservatif

Pourtant, en 2010, en Afrique subsaharienne, chaque adulte de sexe masculin en âge de procréer n'a eu à sa disposition que neuf de ces préservatifs.
ومع ذلك لم يتح في عام 2010 إلا تسعة واقيات ذكرية لكل ذكر بالغ في سن الإنجاب في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

Il y a des préservatifs dans ma table de nuit.
هناك واقيات ذكرية على المنضدة التى بجانب فراشى

Des préservatifs ont été distribués pour la protection des jeunes sexuellement actifs.
وتم توزيع واقيات ذكرية لحماية الشباب النشطين جنسيا.

capotes, vibromasseurs, tous ces trucs, gratuit, c'est pour moi.
واقيات ذكرية، الفرنسي منها، كل هذا الهراء مجاناً، على حسابي

Café, vin, cornichons, bacon, tampons, chocolat, oignons, capotes et glace.
القهوة , النبيذ , المخلل , اللحم المقدد الفوط الصحية , الشيكولاتة , البصل واقيات , والبودرة

euh, botes, jouets, euh, bouteilles de bière, cadavre, condoms remplis de cocaïne, euh, petits bébés alligators.
الاحذيه ولعب الاطفال وزجاجات البيرة . أعضاء الجسم ، واقيات جنسيه ملىء كوكائين والطفل قليلا التماسيح.

Tout le monde a sa crème solaire et spray à insecte ?
هل أحضر الجميع واقيات الشمس و بخاخ الحشرات ؟

J'ai bel et bien l'impression que Kent va s'interposer entre moi et POTUS comme une espèce de préservatif épais,
عِنْدي شعور قوي جداً بأن كنت سيصبحُ في الوسط بيني وبين الرئيس، مثل بَعْض أنواع واقيات الجنس المطاطيةِ السميكةِ،

Les allumettes et les préservatifs en provenance de Chine...
كاشفات ضوء فيتنامية، و أعواد ثقاب .و واقيات ذكرية من الصين

Les gars savent où les trouver, et personne ne marche sur les préservatifs sur le chemin en direction du parking.
يعرف الناس كيف يجدونهم ولا أحد سيدهس واقيات ذكرية في الطريق لمركن السيارات

Oui, et je lui ai donné des préservatifs, comme tu l'as fait une fois, Sean.
نعم، وأنا أعطيتُه واقيات جنسيةَ، مثلك مرّة عَمِلتَ، شون.

Détenus 48h pour avoir acheté une simple boîte de préservatifs.
تم احتجازهما لـ48 ساعة لحيازتهما لعلبة واقيات جنسية ولا شيء غيرها.

Échange de seringues, programmes spéciaux, préservatifs, dépistage du sida.
الحقن ، التوعية بالمخدّرات ، واقيات ذكرية ، فحوص السيدا

Est ce grave si je suis allée acheter des préservatifs aujourd'hui, et qu'il y avait, genre un million de choix, et que je ne voulais pas l'insulter en ne lui achetant pas de taille magnum ou les achetant et lui faisant croire
مايهم هو أنني ذهبت لشراء واقيات ذكرية اليوم وهناك تقريباً مثل مليون نوع وأنا لا أريد إهانته بعدم شراء قناني

J'utilise toujours des préservatifs, mais j'ai beaucoup réfléchi dernièrement à propos des trucs qui sont sur les côtés des préservatifs.
انا دائماً استخدم واقيات ذكرية لكن اصبحت افكر مؤخراً بخصوص الاشياء التي تتسرب من اطراف الواقي الذكري

J'ai chaud comme si j'étais à la plage, mais sans pour autant marcher sur des capotes usagées.
أشعر بحرارة، كأني على الشاطئ، لكني لا أخطو على أي واقيات ذكرية مستخدمة.

Il gobe des capotes de coke et refuse d'avaler 50 laxatifs !
إبتلع واقيات مليئه بالمخدرات و لا يريد إبتلاع الملين

Il y avait des capotes sur mes fedegoso.
حسنا , أنا أسف توجد واقيات جنسية حول جميع أعشابى

Apparemment, c'est ce que les gens font ces temps ci- ils achètent des capotes pour leurs enfants.
على ما يبدو ان هذا ما يفعله الناس هذه الايام يشترون واقيات لاولادهم

Pourquoi a-t-on acheté une caisse de condoms si tu n'en portes pas ?
لماذا ذهبنا الى كوستكو واشترينا واقيات تكفي لمدة سنه اذا كنت لن تستعمله , يارجل؟

Faire de l'exercice, bien manger, mettre de la crème solaire.
ممارسة الرياضة، تناول الطعام بشكل جيد ووضع واقيات الشمس

Mettez un préservatif ou votre pénis tombera. Si ce n'est pas aujourd'hui, ça le sera en tout cas dans le futur.
استخدموا واقيات ذكريّة وإلاّ سقطت أعضاؤكم الذكريّة، إن لم يكن حالاً فحتماً مستقبلاً