"والأنشطة التحضيرية على الصعيد" - Translation from Arabic to French

• et activités préparatoires aux niveaux

8. Réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national.
8- الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني.

Point 8. Réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national
البند 8: الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national
تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

Point 5. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national
البند 5- تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

V. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux
خامساً - تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي

V. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national
خامساً - تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

5. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national.
5- تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

VIII. RÉUNIONS et activités préparatoires aux niveaux
ثامناً - الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي

PC.1/11. Réunions et activités préparatoires aux niveaux national, régional et international
ل ت-1/11- الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

5. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national.
5- تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني.

5. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national 7 − 8 3
5- تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني 7-8 3

3. Rapports des réunions et activités préparatoires aux niveaux international, régional et national.
3- تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني

7. Dans sa décision PC.1/11 du 31 août 2007, intitulée < < Réunions et activités préparatoires aux niveaux national, régional et international > > , le Comité préparatoire a décidé d'engager les États et les organisations régionales à organiser des réunions aux niveaux national, régional et international et/ou à prendre d'autres initiatives en préparation de la Conférence d'examen de Durban, conformément aux objectifs de celle-ci.
7- قررت اللجنة التحضيرية، في مقررها ل ت - 1/11 المؤرخ 31 آب/أغسطس 2007 والمعنون " الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني " ، أن تناشد الدول والمنظمات الإقليمية عقد اجتماعات دولية وإقليمية ووطنية و/أو اتخاذ مبادرات أخرى في سياق العملية التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي وفقاً لأهداف المؤتمر الاستعراضي.