"والخمسون" - Translation from Arabic to French

• Cinquante-deuxième année
• cinquante-
• unième session
• cinquante
• Jamaïque
• cinquante-cinquième
• session Cinquante-troisième année
• session de
• et cinquantième

cinquante et unième session Cinquante-deuxième année
الدورة الحادية والخمسون السنة الثانية والخمسون

Cinquante-deuxième session Cinquante-deuxième année
الدورة الثانية والخمسون السنة الثانية والخمسون

Comité pour l’élimination de la discrimination raciale, cinquante- deuxième session
لجنـــة القضاء علــى التمييـز العنصـــري، الــدورة الثانيــة والخمسون

Cinquante-deuxième année 31 mars 1997
السنة الثانية والخمسون ٣١ آذار/مارس ١٩٩٧

Cinquante-troisième session Cinquante-deuxième année
الدورة الثالثة والخمسون

Cinquante-deuxième session Cinquante-deuxième année
الدورة الثانية والخمسون

cinquante et unième session Cinquante-deuxième année
الدورة الحادية والخمسون

C. Commission des droits de l'homme : cinquante- deuxième session 9 - 12 5
جيم - الدورة الثانية والخمسون للجنة حقوق اﻹنسان

Comité des droits de l'homme1 (cinquante et unième session)
اللجنة المعنية بحقوق الانسان، الدورة الحادية والخمسون

Cinquante-deuxième session : Bahamas, Bulgarie, Guyana, Indonésie, Jamaïque, Mexique, Nouvelle-Zélande et Samoa
الدورة الثانية والخمسون: إندونيسيا، وبلغاريا، وجامايكا، وجزر البهاما، وساموا، وغيانا، والمكسيك، ونيوزيلندا؛

À sa cinquante-cinquième session ordinaire, le Conseil s'est intéressé plus particulièrement aux OMD.
ركَّزت الدورة العادية الخامسة والخمسون للمجلس تركيزاً خاصاً على الأهداف الإنمائية للألفية.

Cinquante-deuxième session Cinquante-troisième année
الدورة الثانية والخمسون السنة الثالثة والخمسون

Cinquante-sixième session de la Commission des droits de l'homme; printemps 2000, Genève
الدورة السادسة والخمسون للجنة حقوق الإنسان، ربيع عام 2000، جنيف، سويسرا.

Le temps non utilisé a diminué, en particulier si l'on compare les quarante-neuvième et cinquantième sessions.
وظل الوقت الضائع في تناقص خاصة إذا ما قورنت الدورتان التاسعة واﻷربعون والخمسون.