Discover our services in

    "والشؤون القضائية" - Translation from Arabic to French

    • et des questions judiciaires
        
    • et les questions judiciaires
        
    • et des affaires juridiques
        
    • et des affaires judiciaires
        
    • et judiciaire
        
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif pour les questions de droit pénal et les questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Atelier du Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN حلقة عمل القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Bureau de l'état de droit et des institutions chargées de la sécurité : service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية: الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Au sein du Département, cette responsabilité est assumée par la Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires. UN وقد عُهد بهذه المسؤولية إلى القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية التابع لإدارة عمليات حفظ السلام.
    Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires UN القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Le Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires prête son appui aux opérations de maintien de la paix là où s'applique le droit islamique. UN وتتولى الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية المسؤولية عن تقديم الدعم لعمليات حفظ السلام في البلدان التي تطبق فيها الشريعة الإسلامية.
    Service consultatif pour les questions de droit pénal et les questions judiciaires UN الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية
    Le Comité se félicite de la création, en 1998, du Groupe des droits de l'homme au sein du Ministère de la justice et des affaires juridiques. UN 251- ترحب اللجنة بإنشاء وحدة تعنى بحقوق الإنسان داخل وزارة العدل والشؤون القضائية في عام 1998.
    À cet égard, l'ATNUTO organise, en 2002, un atelier sur la justice pour mineurs, en collaboration avec les partenaires clefs que sont les départements des services sociaux, des affaires juridiques et des affaires judiciaires et l'UNICEF. UN وفي هذا الصدد، تنظم الإدارة المؤقتة في عام 2002 حلقة عمل عن قضاء الأحداث بالتعاون مع الشركاء الرئيسيين مثل دوائر الخدمات الاجتماعية والشؤون القانونية والشؤون القضائية واليونيسيف.
    opérations de maintien du Groupe consultatif en matière pénale et judiciaire de la paix (ONU) UN السيد روبرت بولفر، موظف قضائي، الوحدة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more