"واللجنة الاستشارية القانونية" - Translation from Arabic to French

    • et le Comité consultatif juridique
        
    • le Comité juridique consultatif
        
    20. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique. UN ٢٠ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية.
    2. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [20] UN ٢ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٠[
    1. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [20] UN ١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٠[
    22. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique. UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية ـ الأفريقية.
    Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    2. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    2. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] : UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]:
    2. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] : UN ٢ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية ]٢٢[:
    2. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [22] : UN ٢ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية ]٢٢[:
    23. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique. UN ٢٣ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية.
    1. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [23] UN ١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٣[
    1. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [23] UN ١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية ]٢٣[
    51/11. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN ٥١/١١ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية
    Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique [23] : UN التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية ]٣٢[
    53/14. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN ٥٣/١٤ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية
    20. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN ٢٠ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية الافريقية
    Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية
    Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - الافريقية
    49/8. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité consultatif juridique afro-asiatique UN ٩٤/٨ - التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية
    Il est de plus en plus important que des organisations analogues, par exemple le Comité juridique interaméricain, le Comité juridique consultatif afro-asiatique et le Comité des conseillers juridiques sur le droit international public du Conseil de l'Europe, renforcent leur dialogue avec la CDI, et pas seulement en envoyant des représentants aux sessions de celle-ci. UN ومن المهم على نحو متزايد بالنسبة للمنظمات المماثلة مثل اللجنة القانونية للبلدان اﻷمريكية واللجنة الاستشارية القانونية اﻷفريقية اﻵسيوية ولجنة المستشارين القانونيين المعنية بالقانون الدولي العام التابعة لمجلس أوروبا أن تجري حوارا واسعا مع اللجنة وألا تكتفي فقط بإرسال ممثليها إلى دوراتها الرسمية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more