"والمساعدة وطلبات" - Translation from Arabic to French

• l'assistance et les demandes
• et assistance et demandes
• assistance et demandes d

Soumis par le Coordonnateur pour la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance
مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Rapport sur la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Les points à examiner sont les suivants: coopération et assistance et demandes d'assistance; masque de saisie électronique passe-partout établi au titre de l'article 4; rapports nationaux; assistance aux victimes; enlèvement des restes explosifs de guerre; mesures préventives générales.
والمواضيع التي ستناقَش هي: التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة؛ والنموذج الإلكتروني العام المتعلق بالمادة 4؛ وتقديم التقارير الوطنية؛ ومساعدة الضحايا؛ والإزالة؛ والتدابير الوقائية العامة.

Coopération et assistance, et demandes d'assistance
:: التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Débat thématique sur la coopération et l'assistance, et les demandes d'assistance
مناقشة مواضيعية بشأن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Rapport sur la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance.
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة.

Document soumis par le Coordonnateur pour la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance
مقدم من منسق التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

RAPPORT SUR LA COOPÉRATION, l'assistance et les demandes D'ASSISTANCE
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Rapport sur la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance, soumis par le Coordonnateur pour la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

La Conférence a pris note du rapport de la Coordonnatrice pour la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance, publié sous la cote CCW/P.V/CONF/2014/4.
٢٩- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/4.

La Conférence a pris note du rapport du Coordonnateur pour la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance, publié sous la cote CCW/P.V/CONF/2013/4.
28- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2013/4.

Rapport sur la coopération, l'assistance et les demandes d'assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Coopération et assistance et demandes d'assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Coopération et assistance, et demandes d'assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة