"والممثلون بالنيابة" - Translation from Arabic to French

• et représentants par intérim
• et chargés d

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de sécurité
الثاني - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de sécurité
الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de sécurité
الثاني - الممثلون ونواب الممثلين والممثلـون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

Nom des représentants, représentants adjoints, suppléants et chargés d'affaires accrédités auprès du Conseil de sécurité
الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de sécurité280
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de sécurité240
الثاني - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentant suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil de
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لــدى مجلس اﻷمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

II. Représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim accrédités auprès du Conseil
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période allant du 16 juin 1999 au 15 juin 2000.
خلال الفترة من 16 حزيران/يونيه 1998 إلى 15 حزيران/يونيه 1999، قام بمهام مجلس الأمن الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الآتية اسماؤهم*. الاتحاد الروسي السيد سيرجي ف.

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période allant du 16 juin 1998 au 15 juin 1999*.
الثاني خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩، قام بمهام مجلس اﻷمن الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة اﻵتية أسماؤهم.*

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période allant du 16 juin 1996 au 15 juin 1997*.
عمل الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الوارد أسماؤهم فيما يلي في مجلس اﻷمن خــلال الفتـرة من ١٦ حزيران/يونيـه ١٩٩٦ إلى ١٥ حزيران/ يونيه ١٩٩٧.* الاتحاد الروسي:

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période allant du 16 juin 1995 au 15 juin 1996*.
عمل الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الواردة أسماؤهم فيما يلي في مجلس اﻷمن خلال الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٦. الاتحاد الروسي:

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période allant du 16 juin 1997 au 15 juin 1998*.
الولايات المتحدة اﻷمريكية اليابان الثاني عمل الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الواردة أسماؤهم فيما يلي في مجلس اﻷمن خلال الفترة من ٦١ حزيران/يونيه ٧٩٩١ إلى ٥١ حزيران/يونيه ٨٩٩١*.

Les représentants, représentants adjoints, représentants suppléants et représentants par intérim dont le nom suit ont siégé au Conseil de sécurité pendant la période du 16 juin 1991 au 15 juin 1992 :
عمل الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الـواردة أسماؤهــم فيمــا يلــي فــي مجلــس اﻷمــن خــلال الفتــرة من ٦١حزيران/يونيه ١٩٩١ إلى ٥١ حزيران/يونيه ٢٩٩١ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)ج(