| On ne cherche pas la Vagabonde. Je crois qu'on cherche un corps. | Open Subtitles | لا أظننا باحثين عن (واندرر) بل أظننا نبحث عن جُثتها |
| Appelez... moi... la Vagabonde. | Open Subtitles | "نادني .. باسم .. "المُتجولة (واندرر) |
| Où sommes-nous, la Vagabonde ? | Open Subtitles | أين نحن يا (واندرر)؟ |
| Respire ! Allez, la Vagabonde ! Tu dois lutter ! | Open Subtitles | تنفسي يا (واندرر), قاوميه، قاومي |
| Quand le Vagabond s'élève un autre sort le fera trébucher et dans 7 jours ce sera fini sauf si la malédiction est brisée. | Open Subtitles | عندما الـ واندرر يطلق لعنة لتحل به خلال 7 ايام هو سوف ينتهي الا ان يتم ابطال اللعنة |
| Clairement ce Wanderer n'est pas le gars dans ma cuisine. | Open Subtitles | من الواضح ان هذا الـ واندرر هو ليس الشخص الذي في مطبخي |
| Je vous en prie, Vagabonde. | Open Subtitles | (رجاءً افعلي ذلك يا (واندرر |
| Je t'en prie, la Vagabonde. | Open Subtitles | واندرر), أرجوك) |
| La Vagabonde, je t'en prie. | Open Subtitles | (واندرر) أرجوك) |
| Fais-le, la Vagabonde. Bouge. | Open Subtitles | افعليها يا (واندرر)، تحركي |
| La Vagabonde ? Est-ce que ça va ? | Open Subtitles | واندرر), هل أنتِ بخير ؟ |
| La Vagabonde ? Ils ignorent qu'un humain peut survivre dans un corps. | Open Subtitles | ...واندرر)، إنهم لا يعرفون أن البشر) |
| On m'appelle la Vagabonde. | Open Subtitles | (إنهم يدعونني (واندرر |
| Bonjour, la Vagabonde. | Open Subtitles | (مرحباً يا (واندرر |
| La Vagabonde ? | Open Subtitles | واندرر) ؟ |
| La Vagabonde ? | Open Subtitles | (واندرر) ؟ ) |
| La Vagabonde ! | Open Subtitles | واندرر) ؟ ) |
| La Vagabonde ? | Open Subtitles | واندرر)؟ ) |
| La Vagabonde ? | Open Subtitles | واندرر)؟ ) |
| "Elle s'élèvera au côté du Vagabond comme son soldat, et ensemble, ils libèreront le Seigneur des Ténèbres." | Open Subtitles | هي سوف تنهض ، مع الـ واندرر كجندي لها ومعا سوف يطلقوا سراح ملك الظلام |
| Je peux gérer le cadeau du Wanderer. | Open Subtitles | يمكنني ان اتعامل مع هدية واندرر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 