Je suis allé aux libérations conditionnelles, et Bobby DeWitt est admissible. | Open Subtitles | كنت في البلده وبوبي دويت حصل على رقم ذهبي |
J'avais cette boule de cristal, et Bobby a joué au bowling avec ? | Open Subtitles | كان لدي الكرة الزجاجيه وبوبي ذهب ليلعب البولينغ بها ظ |
Il y a Buck Staudt, qui m'a littéralement invitée à aller me faire foutre... et Bobby Hodges, à qui j'ai laissé 18 messages. | Open Subtitles | هناك باك ستودت الذي المجازي وقال لي حرفيا لذهب ضاجع نفسك .. وبوبي هودجز، الذي لقد تركت 18 رسائل له.. |
Bobby et moi avons décidé qu'on garderait nos téléphones sur haut parleur toute la journée. | Open Subtitles | أنا وبوبي قررنا أن نُبقي هواتفنا على وضع مكبر الصوت طوال اليوم |
Je veux--Je veux qu'il face les bons choix pour qu'il ne finisse pas par se débattre comme Bobby et moi on l'a fait. | Open Subtitles | لكنني أريده أن يتخذ قرارات ذكيه لكي لاينتهي به الأمر يكافح مثلما فعلنا أنا وبوبي |
Toi. Et Bobbie Barrett. | Open Subtitles | أنت وبوبي باريت |
Danny et Bobby ont bossé pendant neuf ans à Charlestown. | Open Subtitles | داني وبوبي عملا معاً في تشارلز تاون لتسع سنوات |
J'arrive à peine à croire que Michael ait accepté de débourser de l'argent pour ça, et surtout pour l'hôtel avec Ronnie et Bobby. | Open Subtitles | لا أصدق ان مايكل سيثب الى الليموزين وفي جناحي الفندق مع روني وبوبي |
Si Huertero et Bobby sont morts, pourquoi filer ? | Open Subtitles | انتظري , بما انا هيريتيرو مات وبوبي زي مات لماذا نهرب ؟ |
et Bobby a complètement ruiné notre rou- tine'scared straight'(un documentaire) | Open Subtitles | وبوبي خرّب روتين صرامه بشده كليًا |
- Voici mes amis, Clare et Bobby. - Salut, Wes. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي كلير وبوبي مسرور، ويز |
et Bobby était déguisé en Tarzan et j'étais déguisée en Jane. | Open Subtitles | وبوبي تَأنّقَ كTarzan، وأنا تَأنّقتُ كجين |
Tu es dans le groupe et Bobby Raskin veut te rencontrer | Open Subtitles | وانت في الجوقة وبوبي راسكن يريد مقابلتك |
Après le premier round, c'est, uh, Andy et Bobby...12...12. | Open Subtitles | بعد الجولة الأولى، انها، اه، أندي وبوبي 12 ... |
J'étais dans la Navy avec Bobby et quand on s'arrêtait dans un port, il était entouré de filles en cinq minutes. | Open Subtitles | سابقا في البحرية ، أنا وبوبي توقفنا في الميناء وتوجهنا للمدينة بعد خمس دقائق كان محاصر |
Quand Bobby et moi nous sommes marriés, on résolvais des crimes. | Open Subtitles | عندما تزوجنا أنا وبوبي اعتدنا حل الجرائم |
Il s'attache trop à Bobby et toi. | Open Subtitles | - توم! أنا لا أحب كيف انه يلتصق بكم انتي وبوبي. |
Bobby et moi on s'est battu. | Open Subtitles | أنا وبوبي تقاتل. |
Tu penses que Bobby et moi avons aimé aider Travis à voler cette statue ? | Open Subtitles | اتظنين انني وبوبي كنا سعداء لمساعدتنا ل(ترافيس)بسرقة التمثال |
- Merci. Et Bobbie Markowitz. | Open Subtitles | وبوبي ماركويتس، أحب كتبك - |
Hunter et Bobbi ont disparu avant que nous arrivions. | Open Subtitles | إختفى هانتر وبوبي عندما وصلنا هناك |
Norma, si tu allais nourrir les poules avec Bobby ? | Open Subtitles | نورما, لما لاتخرجين أنتي وبوبي لأطعام تلك الدجاجات؟ |