| Construction et ameublement d'écoles dans le camp de Beddauwi, Liban | UN | تشييد وتأثيث مدارس في مخيم البداوي، لبنان |
| Construction et ameublement d'écoles dans le camp de Beddawi, Liban | UN | تشييد وتأثيث مدارس في مخيم البداوي، لبنان |
| Reconstruction, équipement et ameublement de l'école de Sammou | UN | تشييد وتجهيز وتأثيث مدرسة سموع، نداء لبنان |
| Construction et aménagement d'une cantine et de 15 salles de classe dans deux écoles de l'UNRWA (bande de Gaza) | UN | بناء وتأثيث مقصف وما قد يصل إلى خمس عشرة غرفة درس في مدرستين تابعتين للأونروا في قطاع غزة |
| Construction et aménagement d'une école fondamentale de garçons au camp de Nur-Shams (Cisjordanie) | UN | بناء وتأثيث وتجهيز المدرسة الأساسية للبنين في مخيم نور الشمس، الضفة الغربية |
| Construction, aménagement et équipement d'une école de filles au village de Battir (Cisjordanie) | UN | تشييد وتجهيز وتأثيث مدرسة جديدة للبنات في قرية بتير في الضفة الغربية |
| Construction, aménagement et ameublement de l'école primaire de garçons d'Amari | UN | بناء وتجهيز وتأثيث مدرسة عماري الابتدائية للبنين |
| Construction, aménagement et ameublement de l'école mixte d'Hébron | UN | بناء وتجهيز وتأثيث مدرسة الخليل المختلطة |
| Aménagement et ameublement du centre de formation de Wadi Seer (Jordanie) | UN | تجهيز وتأثيث مركز وادي سير التدريبي في الأردن |
| Aménagement et ameublement du centre de formation de Wadi Seer (Jordanie) | UN | تجهيز وتأثيث مركز وادي السير التدريبي في الأردن |
| Construction, équipement et ameublement de l'école de Al-Faradeh/Ioura dans le camp de Sbeineh (Syrie) | UN | بناء وتجهيز وتأثيث مدرسة الفرادة/لورا في مخيم سبينا في الجمهورية العربية السورية |
| Construction, aménagement et ameublement de l'école primaire et primaire supérieure de garçons de Balata | UN | بناء وتجهيز وتأثيث مدرسة بلاطة الابتدائية/ الإعدادية للبنين |
| Construction, aménagement et ameublement de l'école primaire et primaire supérieure de filles de Beit Sourik | UN | بناء وتجهيز وتأثيث مدرسة بيت سوريق الابتدائية/الإعدادية للبنات |
| Construction de quatre écoles et équipement et aménagement d'une école (Gaza) | UN | بناء أربع مدارس جديدة، بما في ذلك تجهيز وتأثيث مدرسة واحدة في غزة |
| Équipement et aménagement d'une ludothèque au centre de réadaptation communautaire de Balata | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة الألعاب في مركز بلاطة الأهلي لإعادة التأهيل |
| Équipement et aménagement d'une ludothèque dans le centre de formation pour les femmes de Jabalia (Gaza) | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة ألعاب في مركز جباليا لتدريب النساء |
| Construction et aménagement d'une école primaire supérieure de garçons (Gaza) | UN | بناء وتأثيث مدرسة غزة الإعدادية الجديدة للبنين |
| Équipement et aménagement d'une ludothèque au centre communautaire de réadaptation de Balata | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة اللعب في مركز بلاطة الأهلي لإعادة التأهيل |
| Construction, ameublement et équipement d'une nouvelle école de filles au village de Battir en Cisjordanie | UN | تشييد وتجهيز وتأثيث مدرسة جديدة للفتيات في قرية بتير في الضفة الغربية |
| :: Réhabilitation du terrain de football de la Jougarelle : la réhabilitation a consisté en un chantier peinture, à une fresque avec le nom du terrain, ainsi que la création de mobilier urbain; | UN | :: إعادة تأهيل ملعب كرة القدم في جوغاريل: إقامة ورشة لطلاء الجدران وإقامة نصب يحمل اسم الملعب وتأثيث المكان |
| g) 90 000 dollars pour aménager et meubler les salles pour les entretiens bilatéraux; | UN | (ز) 000 90 دولار لترتيب وتأثيث غرف متواجهة على الجانبين؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 