"وتاريخ الولادة" - Translation from Arabic to French

    • et date de naissance
        
    • la date de naissance
        
    Grade, nom, lieu et date de naissance UN الرتبة والاسم والشهرة ومكان وتاريخ الولادة
    Lieu et date de naissance : 22 juillet 1942 UN مكان وتاريخ الولادة: دمشق، 22 تموز/يوليه 1942
    Lieu et date de naissance : Melaka (Malaisie), 3 juin 1934 UN مكان وتاريخ الولادة: ميلاكا، ماليزيا؛ 3 حزيران/يونيه 1934.
    Lieu et date de naissance : Ebonda (Congo), 31 août 1950 UN مكان وتاريخ الولادة: إبوندا، الكونغو، 31 آب/أغسطس 1950
    Sans rentrer dans les détails, ces informations sont le numéro national, le prénom, le nom du père, le nom du grand-père, le nom de famille, le nom de la mère, le lieu et la date de naissance, la religion et le sexe. UN ويمكن إجمال هذه البيانات بالرقم الوطني والاسم واسم الأب والجد والعائلة واسم الأم ومكان وتاريخ الولادة والديانة والجنس.
    Lieu et date de naissance Cotonou, le 13 mars 1965 UN مكان وتاريخ الولادة: كوتو، 13 آذار/مارس 1965
    Lieu et date de naissance Saint-Kitts-et-Nevis, 15 août 1950 UN مكان وتاريخ الولادة: سانت كيتس ونيفيس، 15 آب/أغسطس 1950
    Lieu et date de naissance Zahleh, 1937 UN مكان وتاريخ الولادة: زحله، 1937
    Lieu et date de naissance Rounou, 10 novembre 1959 UN مكان وتاريخ الولادة: رونو، 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1959
    Lieu et date de naissance : Butha Buthe, Lesotho; 11 décembre 1940. UN مكان وتاريخ الولادة: بوتا بوت، ليسوتو؛ 11 كانون الأول/ديسمبر 1940
    Lieu et date de naissance: Riobamba (Équateur), 7 mai 1950 UN مكان وتاريخ الولادة: ريوبامبا (الإكوادور)، 7 أيار/مايو 1950
    Lieu et date de naissance: Bogotá, 5 avril 1932 UN مكان وتاريخ الولادة: بوغوتا، 5 نيسان/أبريل 1932
    Lieu et date de naissance : Bizerte, 1986 UN مكان وتاريخ الولادة: 1986 بنزرت
    Lieu et date de naissance : Matir, 1985 UN مكان وتاريخ الولادة: 1985 ماطر
    Lieu et date de naissance : Bizerte, 1984 UN مكان وتاريخ الولادة: 1984 بنزرت
    Lieu et date de naissance : Soussa, 1990 UN مكان وتاريخ الولادة: 1990 سوسة
    Lieu et date de naissance : Keirouan, 1985 UN مكان وتاريخ الولادة: 1985 القيروان
    Lieu et date de naissance : Marsa, 1988 UN مكان وتاريخ الولادة: 1988 المرسى
    Lieu et date de naissance : Ben Gardane UN مكان وتاريخ الولادة: 1986 بنقردان
    Lieu et date de naissance : Jarjis, 1985 UN مكان وتاريخ الولادة: 1985 جرجيس
    La section 4A de la loi précise que les informations à communiquer doivent être soumises sous forme écrite et inclure, entre autres, le lieu et la date de naissance des intéressés. UN وينص الفرع 4(أ) من القانون على وجوب تقديم هذه البيانات بصيغة خطية واشتمالها على تفاصيل من بينها مكان وتاريخ الولادة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more