"وتدعيم التآزر" - Translation from Arabic to French

• et renforcement des synergies
• et de renforcement des synergies
• le renforcement des synergies

Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers
تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

E. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers
هاء-تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

6. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers.
6-تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

Le secrétariat rendra compte des progrès accomplis en matière de promotion et de renforcement des synergies entre les trois piliers de l'action de la CNUCED dans les domaines de compétence de la Commission.
14- ستقدم الأمانة، في إطار هذا البند، تقريراً عن التقدم المحرز في تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في المجالات التي تتناولها هذه اللجنة.

6. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers.
6- تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

E. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers 19
هاء - تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة 23

E. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers 13
هاء - تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة 16

E. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers
هاء- تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

4. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers.
4- تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

C. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers 9
جيم - تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة 11

C. Promotion et renforcement des synergies entre les trois piliers
جيم- تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة

17. Le secrétariat rendra compte des progrès accomplis en matière de promotion et de renforcement des synergies entre les trois piliers de l'action de la CNUCED dans les domaines de compétence de la Commission.
17- ستقدم الأمانة، في إطار هذا البند، تقريراً عن التقدم المحرز في تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في مجالات العمل التي تغطيها اللجنة.

17. Le secrétariat rendra compte des progrès accomplis en matière de promotion et de renforcement des synergies entre les trois piliers de l'action de la CNUCED dans les domaines de compétence de la Commission.
17- ستقدم الأمانة، في إطار هذا البند، تقريراً عن التقدم المحرز في تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في المجالات التي تغطيها هذه اللجنة.

12. Le secrétariat rendra compte des progrès accomplis en matière de promotion et de renforcement des synergies entre les trois piliers de l'action de la CNUCED dans les domaines de compétence de la Commission.
12- ستقدم الأمانة، في إطار هذا البند، تقريراً عن التقدم المحرز في تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في مجالات العمل التي تغطيها هذه اللجنة.

Le Directeur de la Division de l'investissement et des entreprises a fait état des progrès accomplis dans la promotion et le renforcement des synergies entre les trois piliers dans le domaine de l'investissement et du développement des entreprises.
81-وأفاد مدير شعبة الاستثمار والمشاريع عن التقدم المحرز في تشجيع وتدعيم التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة في مجال الاستثمار وتنمية المشاريع.