"وترد قائمة المشتركين" - Translation from Arabic to French

    • la liste des participants
        
    • on trouvera une liste des participants
        
    la liste des participants figure dans l'annexe. UN وترد قائمة المشتركين في مرفق هذا التقرير.
    la liste des participants est jointe en annexe au présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين مرفقة بهذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe II du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe II du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    on trouvera une liste des participants à l'annexe I au présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق اﻷول من هذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الأول من هذا التقرير.
    la liste des participants figure en annexe au présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في مرفق بهذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe II du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe II du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    On trouvera à l’annexe I la liste des participants à cette réunion. UN وترد قائمة المشتركين في الاجتماع في المرفق اﻷول.
    la liste des participants figure à l'annexe I. E. Documentation UN وترد قائمة المشتركين في الدورة في المرفق اﻷول.
    la liste des participants figure dans l'appendice du présent document. UN وترد قائمة المشتركين في تذييل لهذه الوثيقة.
    On trouvera la liste des participants à l'annexe III du présent document. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثالث بهذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe III du présent rapport. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    la liste des participants figure à l'annexe I. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق اﻷول.
    On trouvera la liste des participants à l'annexe I. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق اﻷول.
    4. On trouvera à l'annexe I du présent rapport la liste des participants à cet atelier. UN 4- وترد قائمة المشتركين في المرفق الأول بهذا التقرير.
    la liste des participants figure à l’annexe I du présent document. UN وترد قائمة المشتركين في الاجتماع في المرفق اﻷول لهذا التقرير .
    la liste des participants figure à l'annexe I. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق الأول.
    6. On trouvera en appendice la liste des participants à la réunion. UN ٦- وترد قائمة المشتركين في الاجتماع في التذييل.
    on trouvera une liste des participants au symposium dans l'appendice ci-joint. UN وترد قائمة المشتركين في المرفق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more