rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du | UN | وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج |
A. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget | UN | ألف- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج |
A. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | ألف- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009 |
IDB.38/Dec.2 Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | م ت ص-38/م-2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009 |
Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009 |
Point 3. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009 |
3. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2008-2009. | UN | 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009. |
Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2006-2007 | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2006-2007 |
A. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2000-2001 |
IDB.26/Dec.2 RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES, rapport sur l'exécution du budget ET RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PROGRAMME DE L'EXERCICE BIENNAL 2000-2001 | UN | م ت ص-26/م-2- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2000-2001 |
Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2000-2001 | UN | 2002/2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج للفترة 2000-2001 |
II. RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES, rapport sur l'exécution du budget | UN | ثانيا- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة |
Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2002-2003 | UN | البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003 |
3. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2002-2003. | UN | 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003. |
3. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2002-2003. | UN | 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003. |
A. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2002-2003 | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2002-2003 |
IDB.29/Dec.2 Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 20022003 | UN | م ت ص-29/م-2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003 |
Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2002-2003. | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003. |
A. Rapport du Commissaire aux comptes, rapport sur l'exécution du budget et RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme de l'exercice biennal 2006-2007 | UN | ألف- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2006-2007 |
RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES, RAPPORT FINANCIER ET RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PROGRAMME | UN | تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج |
Conformément aux directives données par les organes directeurs, le rapport du Commissaire aux comptes, le rapport financier et le RAPPORT SUR L'EXÉCUTION du programme pour l'exercice biennal 2000-2001 seront présentés au Conseil à sa vingt-sixième session par l'intermédiaire du Comité des programmes et des budgets. | UN | وعملا بالولايات التشريعية، سيقدم تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2000-2001 إلى الدورة السادسة والعشرين للمجلس عن طريق لجنة البرنامج والميزانية. |