Discover our services in

    "وتلقى تعليمه" - Translation from Arabic to French

    • a reçu sa
        
    • a étudié
        
    • et éduqué
        
    • il a reçu
        
    • a fait ses études
        
    a reçu sa formation en Fédération de Russie et en Australie. UN وتلقى تعليمه المهني في الاتحاد الروسي واستراليا.
    a reçu sa formation au Brésil et aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه المهني في البرازيل والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    a reçu sa formation aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه المهني في الولايات المتحدة.
    Né à Christchurch (Nouvelle-Zélande), en 1944, M. Francis a étudié à la Christchurch Boy's High School, à l'Université de Canberra et à l'Australian National University. UN وقد ولد في كرايست تشيرش بنيوزيلندا في عام ١٩٤٤ وتلقى تعليمه في مدرسة كرايست تشيرش الثانوية للبنين وفي جامعة كانبيرا وفي الجامعة الوطنية الاسترالية.
    a reçu sa formation en Fédération de Russie et en Australie. UN وتلقى تعليمه التخصصي في الاتحاد الروسي واستراليا.
    a reçu sa formation au Brésil et aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه التخصصي في البرازيل والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    a reçu sa formation aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه التخصصي في الولايات المتحدة.
    a reçu sa formation en Fédération de Russie et en Australie. UN وتلقى تعليمه التخصصي في الاتحاد الروسي واستراليا.
    a reçu sa formation au Brésil et aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه التخصصي في البرازيل والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    a reçu sa formation aux États-Unis. UN وتلقى تعليمه التخصصي في الولايات المتحدة.
    Auteur, coauteur ou directeur de publication de plusieurs ouvrages sur l'économie, l'environnement et le développement durable. Expérience longue et approfondie du conseil au niveau international. a reçu sa formation au Royaume-Uni. UN وألف واشترك في تأليف أو تحرير عدد كبير من الكتب في مجالات الاقتصاد والبيئة والتنمية المستدامة؛ وهو يتمتع بخبرة استشارية دولية واسعة النطاق وتلقى تعليمه المهني في المملكة المتحدة.
    Auteur, coauteur ou directeur de publication de plusieurs ouvrages sur l'économie, l'environnement et le développement durable. Expérience longue et approfondie du conseil au niveau international. a reçu sa formation au Royaume-Uni. UN وألف واشترك في تأليف أو تحرير عدد كبير من الكتب في مجالات الاقتصاد والبيئة والتنمية المستدامة؛ وهو يتمتع بخبرة استشارية دولية واسعة النطاق وتلقى تعليمه التخصصي في المملكة المتحدة.
    Auteur, coauteur ou directeur de publication de plusieurs ouvrages sur l'économie, l'environnement et le développement durable. Expérience longue et approfondie du conseil au niveau international. a reçu sa formation au Royaume-Uni. UN وألف واشترك في تأليف أو تحرير عدد كبير من الكتب في مجالات الاقتصاد والبيئة والتنمية المستدامة؛ وهو يتمتع بخبرة استشارية دولية واسعة النطاق وتلقى تعليمه التخصصي في المملكة المتحدة.
    a reçu sa formation en Indonésie et aux États-Unis d'Amérique (sciences économiques). UN وتلقى تعليمه المهني في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    a reçu sa formation au Liban et en France (agronomie). UN وتلقى تعليمه التخصصي في لبنان وفرنسا )زراعة(.
    a reçu sa formation au Liban et en France (agronomie). UN وتلقى تعليمه التخصصي في لبنان وفرنسا )زراعة(.
    a reçu sa formation en Indonésie et aux États-Unis d'Amérique (sciences économiques). UN وتلقى تعليمه التخصصي في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    Né à Londres en 1956, Shashi Tharoor a étudié en Inde et aux États-Unis; il a obtenu en 1978 un doctorat à la Fletcher School of Law and Diplomacy de la Tufts University, où il a reçu le prix Robert B. Stewart du meilleur étudiant. UN ولد السيد ثارور في لندن عام 1956 وتلقى تعليمه في الهند والولايات المتحدة الأمريكية، ونال شهادة الدكتوراه في عام 1978 من كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس التي حصل فيها على جائزة روبيرت ب. ستيوارت كأفضل طالب.
    Élevé et éduqué dans l'environnement multinational et multiethnique de Lodz, deuxième ville de Pologne, il a toujours préconisé et pratiqué la tolérance dans un monde intolérant. UN فقد نشأ وتلقى تعليمه في بيئة متعددة الأعراق والجنسيات في مدينة لوتز، ثانية مدن بولندا حجماً، ومن ثم كان يدعو دائماً إلى التسامح ويمارسه في عالم ملؤه التعصب.
    il a reçu une formation juridique continentale et anglo-saxonne. UN وتلقى تعليمه في النظامين القانونيين الأوروبي والانكلوساكسوني.
    Il a fait ses études dans son pays natal — la Zambie — avant de fréquenter l'Université du Lesotho, où il a reçu un diplôme universitaire. UN وتلقى تعليمه اﻷساسي في بلده زامبيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more