"وتنقيحها وتنفيذها" - Translation from Arabic to French

• révision et l'application

40. En ce qui concerne les politiques de la concurrence et de la consommation, plusieurs PMA ont réalisé des progrès du point de vue de l'élaboration, l'adoption, la révision et l'application de lois nationales relatives à la concurrence.
40- وفيما يتعلق بسياسات المنافسة والمستهلكين، أحرز عدد من أقل البلدان نمواً تقدماً في إعداد قوانين المنافسة الوطنية واعتمادها وتنقيحها وتنفيذها.