"وتوصياتها المتفق عليها" - Translation from Arabic to French

    • et recommandations concertées
        
    • concertées et des recommandations
        
    • concertées et ses recommandations
        
    • recommandations concertées de
        
    • CONCERTÉES ET DES RECOMMANDATIONS DE LA
        
    RAPPORT INTÉRIMAIRE SUR L'APPLICATION DES CONCLUSIONS et recommandations concertées DE LA COMMISSION UN التقرير المرحلي عن تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    APPLICATION DES CONCLUSIONS et recommandations concertées DE LA COMMISSION UN تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    Point 6: Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission UN البند 6: تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    Point 6 de l'ordre du jour : Rapport intérimaire sur l'application des conclusions concertées et des recommandations de la Commission UN البند 6 من جدول الأعمال: التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    RAPPORT INTÉRIMAIRE SUR L'APPLICATION DES CONCLUSIONS concertées et des recommandations DE LA COMMISSION UN التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    87. À sa séance plénière de clôture, le 14 octobre 1999, la Commission a adopté ses conclusions concertées et ses recommandations sur le point 3 de l'ordre du jour (voir le chapitre I du présent rapport). UN 87- اعتمدت اللجنة، في جلستها العامة الختامية المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبر 1999، استنتاجاتها وتوصياتها المتفق عليها بشأن البند 3 من جدول الأعمال (انظر الفصل الأول من هذا التقرير).
    VI. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission 26 UN السادس - تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها 27
    APPLICATION DES CONCLUSIONS et recommandations concertées DE LA COMMISSION UN تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    6. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission. UN 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    Point 6: Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission UN البند 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    6. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission. UN 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    VI. Rapport intérimaire sur l'application des conclusions et recommandations concertées de la Commission 42 UN السادس - التقرير المرحلي عن تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها 45
    6. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission. UN 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    Point 6: Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission UN البند 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    VI. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission 24 UN السادس- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها 25
    6. Application des conclusions et recommandations concertées de la Commission. UN 6- تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    Point 6 Rapport intérimaire sur l'application des conclusions concertées et des recommandations de la Commission UN البند 6 التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    RAPPORT INTÉRIMAIRE SUR L'APPLICATION DES CONCLUSIONS concertées et des recommandations DE LA COMMISSION UN تقرير مرحلي عن تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    6. Rapport intérimaire sur l'application des conclusions concertées et des recommandations de la Commission UN ٦- التقرير المرحلي عن تنفيذ استنتاجات اللجنة وتوصياتها المتفق عليها
    VI. RAPPORT INTÉRIMAIRE SUR L'APPLICATION DES CONCLUSIONS concertées et des recommandations DE LA COMMISSION UN السادس - التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ استنتاجات اللجنــــة وتوصياتها المتفق عليها
    110. À sa séance plénière de clôture, le 14 octobre 1999, la Commission a adopté ses conclusions concertées et ses recommandations sur le point 4 de l'ordre du jour (voir le chapitre I du présent rapport). Chapitre V UN 110- اعتمدت اللجنة، في جلستها العامة الختامية المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبر 1999، استنتاجاتها وتوصياتها المتفق عليها بشأن البند 4 من جدول الأعمال (انظر الفصل الأول من هذا التقرير).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more