"وتوني" - Translation from Arabic to French

• et Tony
• Tony et

Comme si un bébé de César Milan et Tony Robbins avait écrit un livre.
انه مثل سيزر ميلان وتوني روبنس لديهم طفل وكتبها فى كتاب

Nolan et Tony n'auront pas cette chance si tu l'affrontes et je ne déteste y penser.
ولكن نولان وتوني قد لا يكون هناك فرصه لو تخليت عنه اليوم وأكره أن أرى هذا يحدث

Je ne peux pas être avec tout le monde, toi et mon père et ton père... et oh, mon dieu, et Tony.
أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ الذي كُلّ شخصَ الذي أنت وأَبّي وأَبّكَ ويا إلهي، وتوني.

Roger Moore et Tony Curtis, filant dans une Ferrari Dino et dans une Aston Martin DBS, résolvant des enquêtes,
روجر مور وتوني كيرتس الأزيز تحت هذا المكان تقريبا . في فيراري دينو و أستون مارتين دي بي اس

10. Le 22 juin 2011, MM. Nimr, Tony et Saifuddin ont été déférés au parquet militaire d'Asyout, où ils ont été interrogés.
10- وفي 22 حزيران/يونيه 2011، أُحيل السادة نمر وتوني وسيف الدين إلى النيابة العامة العسكرية بأسيوط حيث تم استجوابهم.

Ton père et Tony ont rapidement pris du galon.
أبوكَ وتوني كَانَ على الخطّ السريع لأَنْ يُجْعَلَ، وآي ..

Ton père et Tony avaient droit au respect.
أبوكَ وتوني كَانا يَرتفعانِ النجومَ لكي يُحتَرمَ.

Whitey et moi nous sommes battus pour obtenir vos votes et Tony n'a pensé qu'à l'intérêt de notre ville.
وايتي وأنا نتصارع ... علي الأصوات لأنفسنا وتوني لم يفكر في شيء سوى مدينة الأولاد

Toi et Tony êtes deux sales faux jetons.
أعتقد أنك وتوني زوجاً من المخادعين القذرين

En ce qui concerne le premier des accusés, il y a trois témoins importants : Abdul Majid, Edwin Bollier et Tony Gauci.
41 - وفيما يختص بالمتهم الأول، هناك ثلاثة شهود مهمين، هم: عبد المجيد، وإدوين بولييه، وتوني غاوتشي.

Happy Quinn et Tony Curtis.
كوين سعيد وتوني كورتيس.

Gibbs et Tony sont entrain de revenir ici.
غيبس وتوني في طريقهم إلى هناك.

et Tony l'a déclarée comme bureau aux impôts.
نعم, وتوني حذفها من ضرائب المكتب

Avec Roger Moore et Tony Curtis.
يدعى المقنعون .مع روجر مور وتوني كيرتس

Toi et Tony pourriez me rendre un énorme service.
أنت وتوني تستطيعون أن تؤدوا لي معروفاً

Ducky, Kate et Tony sont revenus de déjeuner avec toi ? Tony est parti dans une de ses poursuites habituelles et Kate avait une vidéo conférence avec Guantanamo.
دوكي، هل عاد كيت وتوني من الغداء معك؟

Ton père et Tony, comment tu crois qu'ils ont percé ?
مثل أَبِّكَ وتوني Soprano. إعرفوا كيف يَجْعلونَ أسمائَهم؟

Voici Stephen et Tony.
هؤلاء هم ستيفن وتوني

Alors Paco et Tony.
لذا باكو وتوني.

Abby, toi et Tony transcrirez la bande.
آبي وتوني انسـخو الشـريط

Or MM. Nimr, Tony et Saifuddin ont été jugés par le tribunal militaire d'Asyout.
لكن، السادة نمر وتوني وسيف الدين حوكموا أمام المحكمة العسكرية بأسيوط.