"وجدت هذا في" - Translation from Arabic to French

• J'ai trouvé ça dans
• J'ai trouvé ceci dans
• On a trouvé ça dans
• trouvé ça sur le
• as trouvé ça dans
• trouvé ceci dans le
• ai trouvé ça dans l'

Elle ira bien. J'ai trouvé ça dans ta trousse de secours.
ستكون بخير لقد وجدت هذا في حقيبتك للاسعافات الأولية

J'ai trouvé ça dans l'auto quand Jason a été attaqué.
وجدت هذا في السيارة عندما تعرض جايسن للهجوم

J'ai trouvé ça dans son autobiographie. C'est sa maison d'enfance.
لقد وجدت هذا في سيرته الذاتية، إنه منزل طفولته

Il y a autre chose à prendre en compte. J'ai trouvé ceci dans le casier du matelot MacDonald.
شيء لنأخذه بالاعتبار لقد وجدت هذا في سرير البحار ماكدونالد .

On a trouvé ça dans vos poubelles.
وجدت هذا في سلة المهملات

J'ai trouvé ça dans mon courrier. C'est un avertissement de la Chasseresse.
وجدت هذا في بريدي، إنّه تحذير من الصيّادة.

C'est un magnifique jour d'automne, et j'ai le meilleur boulot du monde, et hier soir, J'ai trouvé ça dans le camion de Randy.
إنه يوم خريف جميل ولدي أفضل عمل في العالم " وليلة أمس وجدت هذا في شاحنة " راندي

Et J'ai trouvé ça dans une des bonbonnes.
وأنا وجدت هذا في أحد الدبابات تصليح بنايتك.

J'ai trouvé ça dans sa poche arrière droite. "Vaeah net fah... fah mich iss, iss gayich mich." C'est quoi cet...
وجدت هذا في جيبها الخلفي الايمن هل هي,الالمانيه؟ ماذا؟

J'ai trouvé ça dans le grenier.
وجدت هذا في الطابق الواقع أدنى سطح المنزل

J'ai trouvé ça dans ma maison sous la chaise où vous étiez assis.
وجدت هذا في منزلي أسفل الكرسي الذي كنت تجلس عليه

Il dit ne pas avoir de voiture, mais J'ai trouvé ça dans son sac.
وجدت هذا في حقيبة ظهره، بعد أن قال أنه لا يملك سيارة

J'ai trouvé ça dans ma vieille veste.
لقد وجدت هذا في سترتي القديمة.

J'ai trouvé ça dans votre bureau. J'espère que ça ne vous dérange pas.
وجدت هذا في مكتبك، آمل ألّا تمانعي.

Eh bien, déjà une chose, J'ai trouvé ça dans les cheveux de la victime.
من ناحية ما، وجدت هذا في شعر الضحية

J'ai trouvé ceci dans le garage la semaine dernière.
وجدت هذا في المرآب الأسبوع الماضي.

J'ai trouvé ceci dans votre album, à la page de la photo de Jenny Fisher.
وجدت هذا في كتاب صورك " في نفس الصفحة صورة " جيني فيشر

On a trouvé ça dans le garage.
وجدت هذا في المرآب.

Les agents de sécurité Bennett et Edison ont trouvé ça sur le lieu du délit.
ضباط الأمن بينينت و إيديسون وجدت هذا في مكان الحادث

Tu as trouvé ça dans le cellier ?
هل وجدت هذا في المخزن ؟