J'ai trouvé ça dans le coffre, mais pas d'argent. | Open Subtitles | وجدت هذه في الخزينة، ولكن بدون مبالغ نقدية |
J'ai trouvé ça dans le sac de ma fille avant de l'envoyer à l'école. | Open Subtitles | وجدت هذه في حقيبة ظهر ابنتي قبل إرسالها إلى المدرسة |
Après avoir quitté ta misérable soirée, J'ai trouvé ça dans mon courrier. | Open Subtitles | بعدما غادرت حفلك البائس، وجدت هذه في بريدي. |
Il portait un masque quand il m'a torturé, mais J'ai trouvé ça dans sa valise. | Open Subtitles | كان يرتدي قناع عندما عذبني لكنني وجدت هذه في حقيبته. |
Quand j'ai enlevé ses vêtements, J'ai trouvé ça dans une de ses poches. | Open Subtitles | عندما كنت أنزع ثيابه، وجدت هذه في إحدى جيوبه |
J'ai trouvé ça dans son appartement. Je ne pense pas que ça lui appartenait. | Open Subtitles | وجدت هذه في شقة اختي لكن لا اعتقد انها تخصها |
J'ai trouvé ça dans la poubelle, chez le chauffeur, au-dessus du garage. | Open Subtitles | وجدت هذه في سلة المهملات في الشقة عند القبو حيث يعيش السائق الخاص |
J'ai trouvé ça dans mon courrier. Un avertissement de Rayna Cruz. | Open Subtitles | وجدت هذه في بريدي، وهي تحذير من (رينا كروز). |
NICK : J'ai trouvé ça dans le bouge du Cabot mort. | Open Subtitles | وجدت هذه في مكان المستذئب الميت |
Peut-être 10 minutes. J'ai trouvé ça dans sa cellule. | Open Subtitles | عشر دقائق ربما وجدت هذه في زنزانته |
J'ai trouvé ça dans l'estomac. | Open Subtitles | وجدت هذه في معدته |
Ducky, J'ai trouvé ça dans la salle de conférence. Ils sont exquis. | Open Subtitles | أهلاً،"داكي"، لقد وجدت هذه في غرفة المؤتمرات، إنها لذيذة جدا. |
J'ai trouvé ça dans le tiroir. | Open Subtitles | وجدت هذه في الدرج عندما غادرتما |
J'ai trouvé ça dans la boîte à gants. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه في قفازات المقصورة |
J'ai trouvé ça dans ma poche ! C'est toi, avoue ! Oui. | Open Subtitles | -هاي لقد وجدت هذه في سروالي المغسول أنت وضعتها أكيد |
J'ai trouvé ça dans ta poche. | Open Subtitles | وجدت هذه في جيبك |
Cependant, J'ai trouvé ça dans la plomberie. | Open Subtitles | ومع ذلك، وجدت هذه في السباكة |
Le CSU a trouvé ça dans le sol parmi les os. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت هذه في التربة بين العظام |
Les gars, j'ai trouvé ça sur son ordinateur portable. | Open Subtitles | مرحبا, رجال, لقد وجدت هذه في حاسوبه |