toutes les délégations intéressées, les organisations non gouvernementales et les fonctionnaires du Secrétariat sont invités. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع، والمنظمــات غير الحكوميــة، وموظفــو اﻷمم المتحدة مدعوون للحضور. |
toutes les délégations intéressées, les organisations non gouvernementales et les fonctionnaires du Secrétariat sont invités. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع، والمنظمــات غير الحكوميــة، وموظفــو اﻷمم المتحدة مدعوون للحضور. |
La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة لحضور الاجتماع. جلسة إحاطة |
La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة لحضور الاجتماع. |
La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة لحضور الاجتماع. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعـوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالمسألة مدعوة للحضور. |
toutes les délégations intéressées, les organisations non gouvernementales et les fonctionnaires du Secrétariat sont invités. Tables rondes | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع، والمنظمات غير الحكومية، وموظفو اﻷمم المتحدة مدعوون للحضور. |
toutes les délégations intéressées et les fonctionnaires du Secrétariat sont invités. | UN | وجميع الوفود المهتمة وموظفي اﻷمانة العامة مدعوون للحضور. |
toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة إلى الحضور. |
tous les membres des délégations et les fonctionnaires du Secrétariat intéressés sont invités. | UN | وجميع الوفود المهتمة وموظفو اﻷمانة العامة الذين يعنيهم اﻷمر مدعوون للحضور. |
les délégations intéres- sées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور. |
Une réunion des coauteurs et de toutes les délégations inté- ressées sur le projet de résolution sur l’assistance au déminage au titre du point 34 de l’ordre du jour aura lieu aujourd’hui 4 décembre 1997 à midi dans la salle de conférence 6. | UN | سيعقد اجتماع لمقدمي مشروع قرار بشأن تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام في إطار البند ٣٤ وجميع الوفود المهتمة بذلك، اليوم، ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ في الساعة ٠٠/١٢ ظهرا في غرفة الاجتماع ٦ |
toutes les délégations in-téressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور. |
toutes les dé-légations intéressées sont invitées. | UN | وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور. |