| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (article 26 et par. 3 de l'article 18); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادتان 26 و18، الفقرة 3)؛ |
| C. La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfant (art. 26 et par. 3 de l'article 18) | UN | جيم - الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26، والمادة 18، الفقرة 3) |
| C. La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfant (art. 26 et par. 3 de l'article 18) | UN | جيم - الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل )المادة ٦٢، والمادة ٨١، الفقرة ٣( |
| Sécurité sociale et services et établissements de garde d'enfants; niveau de vie | UN | الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل؛ ومستوى المعيشة |
| Sécurité sociale et services et établissements de garde d'enfant | UN | الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26, et art. 18, par. 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادتان 26 و18، الفقرة 3)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26 et art. 18, par. 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26 والفقرة 3 من المادة 18)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26, et art. 18, par 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادتان 26 و18، الفقرة 3)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26 et art. 18, par. 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26 والفقرة 3 من المادة 18)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26 et art. 18, par. 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26 والفقرة 3 من المادة 18)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26 et par. 3 de l'article 18); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادتان 26 و18، الفقرة 3)؛ |
| C. La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfant (art. 26 et par. 3 de l'article 18) | UN | جيم - الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26، والمادة 18، الفقرة 3) |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26 et 18, par. 3); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26 والفقرة 3 من المادة 18)؛ |
| d) La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfants (art. 26, et par. 3 de l'article 18); | UN | (د) الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادتان 26 و18، الفقرة 3)؛ |
| C. La sécurité sociale et les services et établissements de garde d'enfant (art. 26 et par. 3 de l'article 18) | UN | جيم - الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل (المادة 26، والمادة 18، الفقرة 3) |
| Sécurité sociale et services et établissements de prise en charge des enfants | UN | الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل |
| 6. Sécurité sociale et services et établissements | UN | 6- الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل/مستوى المعيشة |
| C. Sécurité sociale et services et établissements de protection | UN | جيم- الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل 203-207 55 |
| C. Sécurité sociale et services et établissements | UN | جيم - الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل |
| Sécurité sociale et services et établissements de garde d'enfants/Niveau de vie | UN | الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفل/مستوى المعيشة |
| Sécurité sociale et services et établissements de garde d'enfants/niveau | UN | الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفولة/مستوى المعيشة |
| Dans certains cas, une participation volontaire est sollicitée pour certains documents, services et installations. | UN | وتلتمس التبرعات في بعض الحالات لمواد معينة وخدمات ومرافق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 