"وخلال دورة عام" - Translation from Arabic to French

• pendant la session de

pendant la session de 2010, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2010، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2012, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
8 - وخلال دورة عام 2012، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2011, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2011، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2003, le Bureau de la Commission a été constitué comme suit :
4 - وخلال دورة عام 2003 كان مكتب الهيئة مشكَّلا على النحو التالي:

pendant la session de 2013, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2013، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2014, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2014، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2009, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2009، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

pendant la session de 2008, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
6 - وخلال دورة عام 2008، كان مكتب الهيئة مؤلفا كما يلي:

5. pendant la session de 1995, le Bureau de la Commission était composé comme suit :
٥ - وخلال دورة عام ٥٩٩١، كان تشكيل مكتب الهيئة كما يلي:

Par conséquent, pendant la session de 2009, la Commission travaillera selon sa pratique habituelle, c'est-à-dire une session de trois semaines pleines.
وبناء على ذلك، وخلال دورة عام 2009، ستعمل الهيئة على أساس ممارستنا المتبعة، وهي تحديدا عقد دورة مدتها ثلاثة أسابيع كاملة.

pendant la session de 2006, le Bureau de la Commission était constitué comme suit :
4 - وخلال دورة عام 2006، كان مكتب الهيئة يتألف من الأعضاء التالي بيانهم:

Par conséquent, pendant la session de 2010, la Commission travaillera selon sa pratique habituelle, c'est-à-dire une session de trois semaines pleines.
وبناء على ذلك، وخلال دورة عام 2010، ستعمل الهيئة على أساس ممارستنا المتبعة، وهي تحديدا عقد دورة مدتها ثلاثة أسابيع كاملة.