Et, Rachel, je ne sais pas quoi faire avec Faith, mais il faut la rendre canon pour Adam. | Open Subtitles | ورايتشل ، لا أعلم ماذا نفعل بفيث ولكن علينا أن نجعلها جذابة لآدم |
D'avoir dû embrasser Phoebe et Rachel. | Open Subtitles | على تقبيل فيبى ورايتشل كل مرة أغادر فيها الغرفة |
J'habite ici depuis six ans... et Rachel est arrivée il y a quelques mois. | Open Subtitles | شكرا عشت هنا لست سنوات ورايتشل انتقلت منذ بضعة اشهر |
Comme Mercedes est partie, ça sera le spectacle de Rachel et Blaine. | Open Subtitles | بحكم أن ميرسيدس ذهبت هذه السنة سوف يكون عرض بلاين ورايتشل هذه السنة |
Rachel et lui ont juste disparu. Comment est Jeremy ? | Open Subtitles | هو ورايتشل تبخروا فحسب كيف يبلي جيرمي؟ |
Phoebe et Rachel t'ont vu avec Nancy aujourd'hui et... ils pensent que tu as une liaison. | Open Subtitles | فويب ورايتشل إنشرْك مَع نانسي اليوم. يَعتقدونَ بأنّك تُعاشرُ. |
Dis-moi tout ce qu'il y a à apprendre sur les amoureux Jacob et Rachel. | Open Subtitles | أخبريني كل مايجب أن أعرفه عن جايكوب ورايتشل المتحابين |
Les destins de Jacob et Rachel... sont cosmiquement entrelacés, Et tu la trompes ? | Open Subtitles | يارجل, قدر جيكوب ورايتشل مكتوب أن يكونا سويا وأنت تخونها؟ |
et Rachel me disait à quel point j'étais bien, que j'étais dangereux. | Open Subtitles | ورايتشل كانت تخبرني كم انا جيد كفاية وكيف كنت خطير |
Je sais aussi ce qui sait passé entre toi et Rachel. | Open Subtitles | أَعْرفُ أيضاً بأنّك ورايتشل كنتما على علاقة |
Ouais, Nathan est rentré, et Rachel est réveillée. | Open Subtitles | اجل ... نايثن في المنزل, ورايتشل استيقظت |
On peut arranger à Ross et Rachel des rendez-vous affreux afin qu'ils réalisent combien ils sont bien ensemble | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَضِعَ روس ورايتشل فوق على التواريخِ المروّعةِ... ... لذاهم سَيُدركونَ كَمْ جيد هم سوية. |
et Rachel arrête pas de le toucher. | Open Subtitles | ذلك مضحكُا ورايتشل تستمرُّ بلمَسّه |
C'est "Ross et Rachel". | Open Subtitles | أنت روس ورايتشل |
Adrian et Sharona Monk, ce sont Jeffrey et Rachel Sweeney... et Dalton et Maria Padron. | Open Subtitles | أدريان وشارونا Monk، هذا جيفري ورايتشل Sweeney... ودالتن وماريا Padron. |
Ça a un rapport avec Ross et Rachel ? | Open Subtitles | هل لذلك علاقة بروس ورايتشل |
L'appartement de Monica et Rachel. | Open Subtitles | شقة مونيكا ورايتشل |
et Rachel est aux toilettes ! | Open Subtitles | ورايتشل في الحمام |
Regarde, Rachel et Ross ! | Open Subtitles | النظرة، هو روس ورايتشل! |
Je sais que Monica travaille aujourd'hui, alors je me demandais si tu voulais venir au cinéma avec Rachel et moi. | Open Subtitles | أَعْرفُبأنّمونيكاتَعْملُاليوم... . . لذا l كَانَ يَتسائلُ إذا أردتَ إلى تعال إلى الأفلامِ مَعي ورايتشل. |
Blair t'a dit pour Rachel et moi. | Open Subtitles | بلير أخبرتك عني ورايتشل |