"وريتشارد" - Translation from Arabic to French

• et Richard
• Richard et
• et de Richard

C'est compliqué, le fait qu'il s'agisse d'Adele et Richard, c'est compliqué, avoir un médicament quelque part qui pourrait l'aider.
انه معقد لأنهم اديل وريتشارد انه معقد لأن لدينا دواء في صندوق يمكن ان يساعدها

John Bright et Richard Cobden ont été acclamés pour leur < < évangile du libre-échange > > mais cela n'a jamais été une réalité.
وجرت الإشادة بجون برايت وريتشارد كوبدن من أجل " بشارتهم بالتجارة الحرة " ، إلا أنها لم تصبح واقعا على الإطلاق.

James et Richard vont utiliser le camion passerelle comme véhicule d'assaut.
جيمس وريتشارد ستستخدم الشاحنة الطعام باعتباره وسيلة الاعتداء.

Richard et Jonah y sont aussi, par la faute de Kent et Bill.
وريتشارد وجوناه هناك. وأنا أَلُومُ كنت وبيل لذلك.

Kent avait la liste de Jonah et Richard, vous, celle de Dan et Amy ?
تربحين. إنتظر ثانية، كنت كَانَ عِنْدَه قائمة من جوناه وريتشارد ليقابلاه وأنت كَانَ عِنْدَكَ قائمة دان وأيمي لرؤيته؟

Voici mes associés Melvin Frohike et Richard Langly.
وه، هؤلاء شركائي ميلفن فروهيك وريتشارد لانجلي.

et Richard... il ne pourra jamais s'en remettre.
وريتشارد.. لن ينجح أبداً بفهم ذلك وتقبله

Tu es enfin en train de te débarrasser de Miranda, et Richard veut passer à la vitesse supérieure, et tu es terrifiée.
أنت أخيرا التخلص من ميراندا وريتشارد يريد أن يأخذ الأمور إلى المستوى التالي، و وكنت بالرعب.

Walter Burns et Richard Adams sont-ils morts ?
الذي تُفكّرُ بيل جيبسن، والتر يَحترقُ وريتشارد أدامز هَلْ كُلّ المَوتى؟

Après ce cocktail, vous et Richard, vous allez vous joindre à nous pour dîner.
بعد هذه الحفلة ستتناولين أنتي وريتشارد العشاء معنا

Je vous présente mes parents, Martha et Richard.
أنا أودّك لمقابلة أبويّ، مارثا وريتشارد.

L'enquête menée par l'IOA sur Devlin se resserrait, et Richard voulait se débarrasser des preuves.
وباشرت لجنة التحقيق غلق شركة ديفيلين للتقنيات الطبية وريتشارد أراد التخلص من كل الأدلة

JeanPierre Ekanga Mukana et Richard Nsamba Olongi avaient été arrêtés alors qu'ils arrivaient au tribunal pour témoigner en faveur d'ÉmileAimé Kakese.
وقُبض على جان-بيير إيكانغا موكانا وريتشارد نزامبا أولونغي بعد وصولهما إلى المحكمة للشهادة لصالح إميل-إيميه كاكيزيه.

Kiyotaka Akasaka (Japon) et Richard Ballhorn (Canada) ont coprésidé le Groupe de discussion I, Paul Hohnen assurant les fonctions de facilitateur.
وشارك في رئاسة فريق المناقشة الأول كيوتاكا كاساكا (اليابان)، وريتشارد بولهورن (كندا)، وقام بول هونن بدور الميسِّر.

et Richard combat au couteau.
وريتشارد لديه معركة سكين.

et Richard avait raison de dire que c'est de ma faute.
وريتشارد كان على حق بإلقاء اللوم لي

Mohammed Ali et Richard Pryor bâillonnés.
وقد أسكتو محمد علي وريتشارد بريور

Soit contente pour nous deux. La vie de Richard et Gwen débute.
كونى سعيدة من أجلنا نحن الإثنين لقد بدأت ضربة البداية فى حياة جوين وريتشارد

Le contrat non écrit entre Richard et moi s'est épanoui la nuit dernière dans une magnifique... et géniale symbiose.
أنا وريتشارد صارحنا بعضنا فى ليلة جميلة بسبب بعض الأمور

Richard et moi étions les seuls à avoir accès au labo.
أنا وريتشارد الوحيدين الذين ندخل المختبر

L'exécution de Trevor Fisher et de Richard Woods a marqué la fin d'une période de deux années durant laquelle aucune exécution n'avait été pratiquée.
وقد شكَّل إعدام كل من تريفور فيشر وريتشارد وودز نهاية فترة عامين لم يتم خلالهما تنفيذ أي حكم بالإعدام.