Ally, tu dis "Matt" encore une fois et je te tue dans ton sommeil. | Open Subtitles | آلي، قولي مات مرة أخرى وسأقتلك أثناء نومك |
Tu refermes encore le coffre et je te tue ! | Open Subtitles | أغلقي الصندوق مرة أخرى وسأقتلك |
Traite-moi encore de flic et je te tue. | Open Subtitles | نادني بالشرطي مرة أخرى , وسأقتلك |
et je te tuerai si on ne récupère pas Dash en un seul morceau. | Open Subtitles | وسأقتلك إذا لم نفعل ذلك الحصول داش مرة أخرى في قطعة واحدة. كل هذا الكلام حول |
je te traquerai et je te tuerai même si c'est la dernière chose que je fais. | Open Subtitles | سأوقع بك وسأقتلك حتى لو كان آخر شيء أقوم به |
Un mot et t'es mort. | Open Subtitles | تفوه بكلمة واحد وسأقتلك. |
Attends que je te mette la main dessus, je vais te tuer! | Open Subtitles | لأضع يدي عليك وسأقتلك بيدي |
Touchez à ma soeur, et je vous tuerai moi-même. | Open Subtitles | المس أختي , وسأقتلك بنفسي |
Essaie encore une fois et je te tue. | Open Subtitles | حاول ذلك ثانيةً وسأقتلك مفهوم؟ |
Dis le et je te tue toi, tes enfants et tes petits enfants. | Open Subtitles | تفوه بها وسأقتلك أنت، وأولادك وأحفادك. |
Merde encore une fois et je te tue. | Open Subtitles | تحاذق مرة أخرى وسأقتلك هل تفهمني؟ |
Tu m'appelles encore "négro", Joker, et je te tue ! | Open Subtitles | ادعونى زنجى ثانية .ايها المهرج وسأقتلك ... |
Approche-toi de moi, et je te tue. | Open Subtitles | اقتربي مني وسأقتلك. |
Tu me dis où il est et je te tue rapidement. | Open Subtitles | أخبريني بمكانه، وسأقتلك بسرعه |
Tu dis un mot de plus et je te tue. | Open Subtitles | قولي كلمة واحدة اخرى وسأقتلك |
Et si tu n'es pas là, si tu essaies de fuir, je te retrouverai et je te tuerai. | Open Subtitles | واذا لم تحضر, اذا حاولت الهرب سأجدك وسأقتلك |
J'ai tué Fey Sommers et je te tuerai si tu le répètes à qui que ce soit, surtout à Daniel. | Open Subtitles | وسأقتلك أنتي، أيضاً لو أخبرتي أي شخص " خصوصاً " دانيل |
Je te promet, je te trouverai et je te tuerai, okay ? | Open Subtitles | أعدك اني سأجدك وسأقتلك , مفهوم ؟ |
Pourquoi tu as fait ça ? Touche-le encore une fois, et t'es mort ! | Open Subtitles | المسه ثانية وسأقتلك! |
je vais te tuer maintenant. Partez. | Open Subtitles | قم بشيء وسأقتلك أين تقف. |