la réunion sera présidée par M. Miguel Angel Martínez, Président du Conseil interpar- lementaire. | UN | وسيرأس الاجتماع السيد ميغيل أنجيل مارتينيز، رئيس مجلس الاتحاد البرلماني الدولي. |
la réunion sera présidée par M. Miguel Angel Martínez, Président du Conseil interpar- lementaire. | UN | وسيرأس الاجتماع السيد ميغيل أنجيل مارتينيز، رئيــس مجلــس الاتحاد البرلماني الدولي. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Abdus Samad Azad, Ministre des affaires étrangères du Bangladesh. | UN | وسيرأس الاجتماع معالي السيد عبد الصمد آزاد، وزير خارجية بنغلاديش. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Abdus Samad Azad, Ministre des affaires étrangères du Bangladesh. | UN | وسيرأس الاجتماع معالي السيد عبد الصمد آزاد، وزير خارجية بنغلاديش. |
la séance sera présidée par le Haut Représentant pour les affaires de désarmement. | UN | وسيرأس الاجتماع الممثل السامي لشؤون نزع السلاح. |
la réunion sera présidée par Mme Carolyn McAskie, Coordonnateur des secours d'urgence par intérim. | UN | وسيرأس الاجتماع السيدة كارولين ماكاسكي منسقة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ. |
la réunion sera présidée par Mme Carolyn McAskie, Coordonnateur des secours d'urgence par intérim. | UN | وسيرأس الاجتماع السيدة كارولين ماكاسكي منسقة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ. |
la réunion sera présidée par le Représentant permanent adjoint de l'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies, S.E. M. Hanns Schumacher. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة الدكتور هانز شوماتشر، الممثل الدائم بالنيابة لألمانيا لدى الأمم المتحدة. |
la réunion sera présidée par le Représentant permanent adjoint de l'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies, S.E. M. Hanns Schumacher. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة الدكتور هانز شوماكر، الممثل الدائم بالنيابة لألمانيا لدى الأمم المتحدة. |
la réunion sera présidée par le Représentant permanent adjoint de l'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies, S.E. M. Hanns Schumacher. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة الدكتور هانز شوماخر، الممثل الدائم بالنيابة لألمانيا لدى الأمم المتحدة. |
la réunion sera présidée par le Représentant permanent adjoint de l'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies, S.E. M. Hanns Schumacher. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة الدكتور هانز شوماخر، الممثل الدائم بالنيابة لألمانيا لدى الأمم المتحدة. |
la réunion sera présidée par M. Hédi Annabi, Sous-Secrétaire général, Bureau des opérations du Département des opérations de maintien de la paix. | UN | وسيرأس الاجتماع السيد الهادي العنابي، مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام، إدارة عمليات حفظ السلام. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par S.E. M. Jean Ping, Président de l'Assemblée générale. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيد جان بينغ، رئيس الجمعية العامة. |
la réunion sera présidée par M. Miguel Angel Martínez, Président du Conseil interparlementaire. | UN | وسيرأس الاجتماع السيد ميغيل أنجيل مارتينيز، رئيــس مجلــس الاتحاد البرلماني الدولي. |
la réunion sera présidée par le général Manfred Eisele. | UN | وسيرأس الاجتماع اللواء مانفريد أزيلي. |
la séance sera présidée par S.E. Mme Kirsti Lintonen (Finlande), Présidente de la Deuxième Commission. | UN | وسيرأس الاجتماع سعادة السيدة كريستي لنتونن (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية. |
la réunion sera coprésidée par M. Mikkel Aaman Sorensen (Danemark) et Mme Marcia Levaggi (Argentine). | UN | وسيرأس الاجتماع السيد ميككيل آمان سونرنسن (الدانمرك) والسيدة مارشا ليفاد جي (الأرجنتين). |