Je sais que je ne suis pas très beau, même dégoûtant, | Open Subtitles | أَعْرفُ لَستُ وسيمَ جداً، أنا قَدْ حتى أَتمرّدُ، |
Steven, tu ne m'avais pas dit que ton père était si beau. | Open Subtitles | ستيفن، أنت لَمْ تُخبرْني أبوكَ كَانَ وسيمَ جداً. |
Je ne suis pas assez beau pour toi ? | Open Subtitles | ألَسْتُ كافيَ وسيمَ لَك؟ بدلاً عن ذلك، بَعْض التغوّطِ. |
Oh, wow, il doit être vraiment beau. | Open Subtitles | هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ وسيمَ جداً. |
Oui, beau et hideux à la fois. | Open Subtitles | - هَلْ تَقُولُي بأنّه كَانَ وسيمَ جداً؟ - أوه نعم. |
J'ai pas dit que vous étiez pas beau. | Open Subtitles | أنا مَا قُلتُ أنت ما كُنْتَ وسيمَ. |
Je ne suis pas beau... ni riche, ni séduisant, mais je l'ai baisée. | Open Subtitles | لَستُ وسيمَ... أَو غني أَو جذّاب، لَكنِّي شَددتُها. |
Il faut qu'il soit très beau. | Open Subtitles | وسيم. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ وسيمَ جداً. |
Vous être très beau monsieur. 40 bahts. | Open Subtitles | أنت رجلَ وسيمَ جداً. |
Il était si beau. | Open Subtitles | هو كَانَ وسيمَ جداً. |
Mais il était très beau. | Open Subtitles | - لَكنَّه كَانَ وسيمَ جداً. |