Eh bien, elle a perdu sa cuisine, elle a perdu ses filles Et ses cheveux sont un vrai désastre. | Open Subtitles | حسناً , عليك ان تعرفي لقد فقدت مطبخها فقدت بناتها , وشعرها بحالة سيئة |
On a trouvé les empreintes du Dr Isles, Et ses cheveux sur le siège arrière de sa voiture. | Open Subtitles | لقد وصل تقرير السيارة لقد وجدوا بصماتها وشعرها على المقعد الخلفي |
Et l'autre femme portait des habits romains, un bébé sur le bras, Et ses cheveux ondulaient en boucles serrées sous son voile. | Open Subtitles | المرأة الأخرى كانت ترتدي ملابس رومانية وطفل رضيع على ذراعها وشعرها يقبع في موجات ضيقة تحت الحجاب |
Ils fixaient ses jambes... sa poitrine... Et ses cheveux. | Open Subtitles | كانوايحدّقونإلىسيقانها.. وصدرها.. وشعرها |
Quand je suis rentré, elle était au lit, les cheveux détachés... ses beaux cheveux... | Open Subtitles | أعود للمنزل، فإذا هي في الفراش وشعرها مدلى شعرها الجميل |
Elle est gentille Et ses cheveux sont toujours différents. | Open Subtitles | ولطيفة , وشعرها دائماً يبدو مختلفاً |
A peu près 1 m60 Et ses cheveux étaient clairs. | Open Subtitles | لقد كان وجهها طويل وشعرها خفيف |
Et ses cheveux étaient teints. | Open Subtitles | وشعرها كان مصبوغ |
Et ses cheveux blonds. Regarde ça. | Open Subtitles | وشعرها أشقر أنظري لهذا |
Et ses cheveux étaient beaux. | Open Subtitles | وشعرها يبدو رائعًا. |
Et ses cheveux étaient en tresses car elle avait du chewing gum dedans. | Open Subtitles | وشعرها كان مظفر لوجود علك به |
Et ses cheveux. | Open Subtitles | وشعرها |
Jo Et ses cheveux. | Open Subtitles | جو وشعرها |
La fille juste ici avec les cheveux frisés | Open Subtitles | السيدة التي هناك تقوم بالطباعة وشعرها مجعد |
Oui. Elle avait les cheveux blancs. | Open Subtitles | أجل، وشعرها كان أبيضاً تماماً، و وجهها كان ملتوياً بقوة من شدة الرعب |
Elle boit du champagne et mange des fruits de mer, elle a les cheveux propres, du rouge à lèvres, les dents blanches, | Open Subtitles | لقد شربت شامبانيا .. وأكلت أطعمة بحرية وشعرها مغسول وشفتيها باللون الأحمر |