:: Exploitation et entretien de 80 liaisons téléphoniques rurales à haute fréquence (HF), 2 994 à très haute fréquence (VHF) et 26 à ultra-haute fréquence (UHF) | UN | :: دعم وصيانة 80 وصلة هاتفية ريفية تعمل بالتردد العالي و 994 2 بالتردد العالي جدا و 26 بالتردد فوق العالي |
liaisons téléphoniques rurales à ultra-haute fréquence (UHF) | UN | وصلة هاتفية ريفية تعمل بالتردد فوق العالي |
Entretien de 23 faisceaux hertziens à hyperfréquences et de 20 liaisons téléphoniques rurales dans 47 localités | UN | صيانة 23 وصلة بالموجات المتناهية القصر، و 20 وصلة هاتفية ريفية في 47 موقعاً |
Liaison téléphonique numérique, liaison téléphonique rurale | UN | وصلة هاتفية رقمية، وصلة هاتفية ريفية |
Liaison téléphonique numérique, liaison téléphonique rurale | UN | وصلة هاتفية رقمية، وصلة هاتفية ريفية |
liaisons rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaisons téléphoniques de campagne | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaisons téléphoniques rurales à ultra-haute fréquence (UHF) | UN | وصلة هاتفية ريفية تعمل بالتردد فوق العالي |
Exploitation et entretien de 80 liaisons téléphoniques rurales à haute fréquence (HF), 2 994 à très haute fréquence (VHF) et 26 à ultra-haute fréquence (UHF) | UN | دعم وصيانة 80 وصلة هاتفية ريفية تعمل بالتردد العالي و 994 2 وصلة تعمل بالتردد العالي جدا و 26 وصلة تعمل بالتردد فوق العالي جهازا لاسلكيا عالي التردد |
liaisons téléphoniques rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaisons téléphoniques rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaisons téléphoniques rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaisons téléphoniques rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
Des centraux plus petits desservent les secteurs et les autres organismes des Nations Unies, y compris le Tribunal; ils sont reliés aux centraux principaux par 25 liaisons téléphoniques rurales qui permettent aux usagers de bénéficier de tous les services assurés par les centraux principaux. | UN | وثمة مقاسم هاتفية أصغر لخدمة القطاعات ومنظمات اﻷمم المتحدة اﻷخرى، بما فيها المحكمة، تتصل بالمقسمين الرئيسيين عن طريق ٢٥ وصلة هاتفية ريفية مما يتيح للمستعملين الانتفاع بجميع الخدمات التي يوفرها المقسمان الرئيسيان. |
liaisons téléphoniques rurales | UN | وصلة هاتفية ريفية |
liaison téléphonique rurale | UN | وصلة هاتفية ريفية |
Il est également prévu l'achat de 30 liaisons rurales (258 000 dollars) qui viendront s'ajouter aux 30 transférées par les FPNU, et 10 répéteurs téléphoniques ruraux (60 000 dollars). Cet équipement qui permet de disposer de deux lignes de téléphone/télécopie sera installé dans les postes de police proches d'un réseau de l'ONU. | UN | كما تم تخصيص اعتماد لشراء ٣٠ وصلة هاتفية ريفية )٠٠٠ ٢٥٨ دولار( إضافــة إلى اﻟ ٣٠ وصلة التي تم نقلها من قوة اﻷمم المتحدة للحماية وعشر معيدات هاتفية ريفية )٠٠٠ ٦٠ دولار( ويوفر ذلك محطتي اتصال بالهاتف والفاكس في مراكز الشرطة الواقعة على مقربة من موقع شبكة اﻷمم المتحدة الحالية. |