"وطعام" - Translation from Arabic to French

• nourriture
• à manger
• bouffe
• et de
• plats

Les dépenses engagées comprennent les frais de transport aérien ou terrestre, d'hébergement et de nourriture ainsi que les frais accessoires.
وتشمل هذه التكاليف نفقات السفر الجوي أو النقل البري ورسوم إقامة وطعام ومصروفات عارضة.

Une ville, bien sûr, peut non seulement fournir un abri et de la nourriture abondante, mais glamour.
المدينة، وبطبيعة الحال، يمكن أن توفر ليس فقط مأوى وطعام وفير ولكن سحر

Plus à manger et à boire.
صابون حقيقي وطعام جيد ومشروبات ممتازة ماذا تريدي أكثر؟

Il me faut mon matériel, des fringues, de la bouffe et un van.
فقط اتيت لاخذ اغراضي احتاج الى ملابس وطعام واحدى شاحناتك

Rassemblez toutes nos réserves d'eau, de nourriture, de médicaments.
أريد كل ما لدينا من مياه وطعام ومؤون .واسعافات اولية

Merci, père, de me laisser avec six balles et deux jours de nourriture au milieu de nulle part.
شكرا لك, ابتاه لتركي مع ست رصاصات وطعام يومين بالمجهول

Nous servirons de la nourriture et du vin approprié pour la période et la palette.
سوف نقدم نبيذ وطعام مناسب لتلك الفترة واللوحة

Depuis quand la nourriture du Bug est aussi salée?
لتُبقى عملية الهدرجة منذ متى وطعام الحانات , مالحاً لهذا الحد ؟

Nous avons donc assez pour un autre plein d'essence et quelques jours de nourriture, et puis... le désespoir, la famine, la mort.
اذا لدينا مايكفي لجالون من الوقود وطعام لبعض الايام, وبعدها يأس, جوع, موت

Elle a fait un choix, comme tuer des gens pour voler des médicaments et de la nourriture..
قامت بقرار، مثل إعدام .. ناس لسرقة دواء وطعام

Tu auras toujours un toit au-dessus de ta tête, et un bon lit pour dormir, et de la nourriture toute proche.
سوف يكون لك دائماً بيت يؤويك وسوف يكون لديك سرير بدلاً من الأرض وطعام بجانب المقهى

Dans trois jours, sans eau et sans nourriture, on pourra plus bouger.
لدينا فقط 3 ايام بدون ماء وطعام قبل أن يمنعنا ضعفنا من الحركة

J'ai une idée. On a cette grande salle, à manger, des invités. Que dirais-tu qu'on fasse un truc spontané comme se marier ?
لديّ فكرة، لدينا غرفة كبيرة وطعام وضيوف، ما رأيكَ في أن نقوم بأمر عفويّ كالزواج؟

Les gars, venez, attrapez des sacs de couchage et à manger.
شباب، ادخلوا الى هناك، وخذوا أكياس نوم وطعام

Servez-vous à boire et à manger.
ثمة نبيذ وطعام في العربة لو كنت جائعاً

Il me faut mon matériel, des fringues, de la bouffe et un van.
أتيت فقط لأخذ أغراضي أحتاج إلى ملابس وطعام وإحدى شاحناتك

Je vais à une grosse fête, avec de la bonne musique, de la bonne bouffe, à la Cubaine.
سأذهب إلى حفل كبير به موسيقى وطعام جيد على الطريقة الكوبية

Ce personnel a perçu un salaire de base et des indemnités de logement, de repas et de transport ainsi qu'une allocation spéciale de guerre.
وقد دفعت للموظفين الميدانيين مرتبات أساسية وبدلات إقامة وطعام وتنقل، إضافة إلى علاوة خاصة بالحرب.

De l'air frais, des plats frais, le vaisseau de l'AG le plus proche est à 600 ans d'ici.
هواء نقي، وطعام طازج وأقرب سفينة جي أية علي بعد 600 سنة