"وعلى الوفود الراغبة في التسجيل" - Translation from Arabic to French

    • les délégations qui souhaitent s'
        
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat de la Conférence. UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين أن تتصل بأمانة المؤتمر.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat de la Conférence. UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين أن تتصل بأمانة المؤتمر.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat de la Conférence. UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين أن تتصل بأمانة المؤتمر.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat de la Conférence. UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين أن تتصل بأمانة المؤتمر.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat de la Conférence. UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين أن تتصل بأمانة المؤتمر.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين بأحد مؤتمري التبرعات أو كلاهما الاتصال بالأمانة العامة (السيد أ. دي باروس أو الآنسـة ل. باوار (هاتـــــف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ غرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة المتكلمين بأحد مؤتمري التبرعات أو لكليهما الاتصال بالأمانة العامة (السيد أ. دي باروس أو الآنسـة ل. باوار (هاتـــــف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ غرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين بأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـــا الاتصال بالأمانة العامة (السيد أ. دي باروس أو الآنسـة ل. باوار (هاتـــــف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ غرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ فاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (الهاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950 G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950 G.
    les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de contacter le secrétariat (M. A. De Barros ou Mme L. Bawar (tel. : (212) 963-2320 ou 5973; télécopieur : (212) 963-5935; bureau S-2950G). UN وعلى الوفود الراغبة في التسجيل في قائمـــــة المتــــكلمين لأحـــــد مؤتمـــــري التبرعــــات أو لكليهمـا الاتصال بالأمانــــة العامـــــة (السيد أ. دي باروس أو السيــــدة ل. بـاوار (هاتـف (212) 963-2320 أو 3-5973؛ الفاكـس (212) 963-5935؛ الغرفة ((S-2950 G.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more