"وقدمت إندونيسيا" - Translation from Arabic to French

    • l'Indonésie a fait
        
    • l'Indonésie a formulé
        
    • elle a formulé
        
    l'Indonésie a fait des contributions clefs au règlement pacifique des conflits dans sa région, notamment au Cambodge et dans le sud des Philippines. UN وقدمت إندونيسيا إسهامات أساسية في التسوية السلمية للصراعات في منطقتها، وخصوصا في كمبوديا وجنوب الفلبين.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات في هذا الصدد.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات في هذا الصدد.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصية في هذا الصدد.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    Elle a également relevé l'importance qu'attachait le Cambodge à la mise en place de mécanismes adéquats pour la protection des groupes vulnérables et salué la franchise avec laquelle le Gouvernement reconnaissait les difficultés auxquelles il devait faire face. elle a formulé une recommandation. UN ولاحظت إندونيسيا أيضاً الأهمية التي تعلقها كمبوديا على إنشاء هياكل ملائمة لحماية الفئات الضعيفة، وأعربت عن تقديرها لانفتاح الحكومة فيما يتعلق بالصعوبات والتحديات التي تواجهها، وقدمت إندونيسيا توصية.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيتين.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a fait des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    l'Indonésie a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.
    elle a formulé une recommandation. UN وقدمت إندونيسيا توصية.
    elle a formulé des recommandations. UN وقدمت إندونيسيا توصيات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more